Louise Erdrich

Louise Erdrich

Karen Louise Erdrich (1954-) est une auteur américaine de romans, poésie et livres pour enfants. Elle est une des figures les plus emblématiques de la jeune littérature indienne et appartient au mouvement de la Renaissance amérindienne (Native American Renaissance en anglais).

Biographie

Karen Louis Erdrich est née le 7 juillet 1954 à Little Falls, dans le Minnesota, d'une mère Ojibwa(famille des Chippewa), donc amérindienne, et d'un père germano-américain. Elle grandit dans le Dakota du Nord, aux États-Unis, où ses parents travaillaient au Bureau des Affaires Indiennes.

Elle rencontra Michael Dorris, un autre auteur de la Renaissance amérindienne, au Dartmouth College, où ils enseignaient tous les deux, et ils se marièrent en 1981. Elle adopta les trois enfants de Michael, Reynold Abel, Jeffrey Sava et Madeline Hannal, et le couple en eut trois autres, Persi Andromeda, Pallas Antigone et Aza Marion. Ce couple était aussi uni dans le travail et chacun contribua au travail de l'autre. Ils écrivirent même ensemble sous le pseudonyme de Milou North. En 1991, leur fils Reynold Abel fut renversé par une voiture et en mourut. Le couple fut ensuite accusés d'abus sexuels par leur autre fils en 1995, sans qu'on sache si c'était vrai ou pas. Peu après, ils se séparèrent et entamèrent une procédure de divorce. Leurs travaux d'écriture communs continuèrent tout de même jusque dans les années 1990. Michael se suicida en 1997 en s'asphyxiant avec un mélange de drogue et d'alcool. Louise clama qu'il avait été dépressif dès la deuxième année de leur mariage et peu avant sa mort des accusations affirmèrent qu'il était possible qu'il eût abusé sexuellement d'une de ses filles, mais aucune preuve ne fut réellement apportée et il le nia toujours.

Elle vit désormais dans le Minnesota avec ses filles et est la propriétaire d'une petite librairie indépendante appelée Birchbark Books, "birchbark" signifiant "écorce de bouleau" en anglais.

Le premier livre qu'elle publie est un recueil de poèmes intitulé Jacklight. Elle obtient le prix du Meilleur roman décerné en 1985 par le Los Angeles Times. Son œuvre se distingue par sa prose lyrique, le thème récurrent de la magie et les personnages Indiens.

Bibliographie

  • Louise Erdrich (trad. Mimi et Isabelle Perrin), L'amour sorcier [« Love Medicine »], Paris, Robert Laffont, coll. « Pavillons », 1986, 252 p. (ISBN 9782221047484) 
  • Louise Erdrich (trad. Marianne Véron), La branche cassée [« The Beet Queen »], Paris, Robert Laffont, coll. « Pavillons », 1988, 331 p. (ISBN 9782221052945) 
  • Louise Erdrich (trad. Mimi Perrin), La forêt suspendue [« Tracks »], Paris, Robert Laffont, coll. « Pavillons », 1990, 331 p. (ISBN 9782221052945) 
  • Michael Dorris et Louise Erdrich (trad. Dora Pastré), La couronne perdue [« The crown of Columbus »], Paris, Robert Laffont, 1992, 358 p. (ISBN 9782221072134) 
  • Louise Erdrich (trad. Isabelle Reinharez), Bingo palace [« The Bingo Palace »], Paris, Robert Laffont, 1996, 352 p. (ISBN 9782221079102) 
  • Louise Erdrich (trad. Isabelle Reinharez), L'Épouse antilope [« The Antelope wife »], Paris, Albin Michel, coll. « Terres d'Amérique », 2002, 275 p. (ISBN 9782226131942) 
  • Louise Erdrich (trad. Frédérique Pressmann), Omakayas [« The birchbark house »], Paris, L'École des loisirs, coll. « Mediums », 2002, 203 p. (ISBN 9782211055444) 
  • Louise Erdrich (trad. Isabelle Reinharez), Dernier rapport sur les miracles à Little No Horse [« The Last Report on the Miracles at Little No Horse »], Paris, Albin Michel, coll. « Terres d'Amérique », 2003, 544 p. (ISBN 9782226141682) 
  • Louise Erdrich (trad. Isabelle Reinharez), La Chorale des maîtres bouchers [« The Master Butchers Singing Club »], Paris, Albin Michel, 2005, 480 p. (ISBN 9782226156730) 
  • Louise Erdrich (trad. Isabelle Reinharez), Ce qui a dévoré nos cœurs [« The painted drum »], Paris, Albin Michel, coll. « Terres d'Amérique », 2007, 300 p. (ISBN 9782226176660) 
  • Louise Erdrich (trad. Isabelle Reinharez), La Malédiction des colombes [« The Plague of Doves »], Paris, Albin Michel, 2010 (ISBN 9782226215215) 

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Louise Erdrich de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Louise Erdrich — (* 7. Juni 1954 in Little Falls, Minnesota) ist eine amerikanische Schriftstellerin. Sie lebt in Minneapolis. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Louise Erdrich über ihre Arbeit …   Deutsch Wikipedia

  • Louise Erdrich — (Little Falls, Minnesota, 1954) escritora estadounidense de origen chippewa y alemán, miembro de la Turtle Band of Chippewa. Se crio en Wahpeton (Dakota del Norte) donde sus padres eran maestros de escuelas. Sus obras están ambientadas en la vida …   Wikipedia Español

  • Louise Erdrich — Infobox Writer name = Louise Erdrich caption = birthdate = Birth date and age|1954|6|7|mf=y birthplace = Little Falls, Minnesota, United States deathdate = deathplace = occupation = Novelist, short story writer, poet genre = Native American… …   Wikipedia

  • Erdrich — ist der Familienname folgender Personen: Louise Erdrich (* 1954), indianisch amerikanische Schriftstellerin Marianne Erdrich Sommer (* 1952), deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen) Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • Erdrich, Louise — ▪ American author in full  Karen Louise Erdrich  born June 7, 1954, Little Falls, Minn., U.S.       author of Native American ethnicity whose principal subject is the Chippewa Indians in the northern Midwest.       Erdrich grew up in Wahpeton,… …   Universalium

  • Erdrich —   [ əːdrɪk], Karen Louise, amerikanische Schriftstellerin, * Little Falls (N. D.) 6. 7. 1954; Tochter einer Chippewa Indianerin und eines Deutschen; schreibt Gedichte (»Jacklight«, 1984), Kurzgeschichten und Romane, in denen sie anhand von Einzel …   Universal-Lexikon

  • The Master Butchers Singing Club — infobox Book | name = Master Butchers Singing Club title orig = translator = author = Louise Erdrich illustrator = cover artist = Jacket design by Elliott Beard country = United States language = English series = genre = Novel publisher =… …   Wikipedia

  • Michael Dorris — For other people named Michael Dorris, see Michael Dorris (disambiguation). Michael Dorris Born Michael Anthony Dorris January 30, 1945(1945 01 30) Louisville, Kentucky, United States Died April 10, 1997(1997 04 10) (aged 52) Concord, New… …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Tracks (novel) — Tracks is a 1988 novel by Louise Erdrich. It is the story of Fleur and a Native American tribe in the early 20th century. The lifestyle for the tribe is ending and the story is presented by Pauline and Nanapush, two of the main characters in the… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”