Les oraliens

Les Oraliens est une émission de télévision éducative québécoise produite entre 1969 et 1970 et diffusée pendant une partie de cette décennie. Elle est ensuite diffusée par le câblodiffuseur Vidéotron dans les années quatre-vingts. Les histoires tournent autour de deux minuscules extra-terrestres qui découvrent, comme les enfants, le monde qui les entoure. Chaque Oralien porte un uniforme de pilote spatial monopièce orange, orné de renforts aux articulations, de style vaguement futuriste, mais sans pantalon. Des bas-culottes orange aux jambes, leurs pieds n'étaient couverts que par de petites savates orange. Le visage est à-demi couvert par un masque (une visière ?) fusionné(e) à un chapeau (un casque de cosmonaute ?) rappelant la forme d'un champignon orange.

Le but premier de l'émission est un apprentissage du français, destiné aux enfants du premier cycle du primaire. Nos deux extra-terrestres utilisent un pouvoir spécial pour influencer les situations qui se présentaient à eux, au cours de l'histoire du jour. Afin d'activer cette Force, la Magie du Mot, les Oraliens énoncent, d'un ton appuyé, le bon mot pour la situation, qu'ils demandent ensuite aux enfants en classe de répéter tous ensemble.

Au fil des épisodes, les deux visiteurs intersidéraux de la planète Oralie, Kalinelle (jouée par Lisette Anfousse) et Picabo (joué par Hubert Gagnon), se lient d'amitié avec Francolin, un sympathique habitant de la Terre. Parmi les autres personnages principaux, l'on retrouve l'oiseau parlant Couac (une marionnette doublée par Gaétane Laniel), le chien mécanique (marionnette au début, puis humain costumé, plus tard dans la série) et ordinateur omniscient Millimagino (avec la voix de Pascal Rollin) et un passager clandestin de leur vaisseau spatial, le Furotte (joué par André Cartier), vêtu d'un léotard orange tacheté de vert.

D'autres personnages apparaissent, plus ou moins épisodiquement : les Psis, sortes de vers mignons mais qui peuvent donner des chocs électriques, Francine, la nièce de Franco et la très agressante Madame Pointu et son redoutable parapluie qui s'abattait souvent sur le pauvre Francolin.

Les Oraliens, à la différence de l'autre émission éducative de Radio-Québec destinée aux enfants du premier cycle Les 100 tours de Centour, insiste davantage sur le mot juste et la prononciation appropriée que sur la construction de phrases. L'émission utilise également le mauvais exemple : le Furotte, un de ces autres Oraliens « qui n'ont pas compris », marmonne toujours de manière incompréhensible et ne parvient jamais à ses fins dans ses projets de nuire à nos héros.

Il est à remarquer que cette série ne pourrait être diffusée à notre époque, à des enfants du niveau primaire, en raison de quelques scènes de violence gratuites, typiques aux années soixante ainsi que de certains thèmes abordés. L'épisode sur les articles de fumeur en est un cas particulièrement probant : Picabo trouve un cigare. Voyant comment les adultes humains s'en servent, l'allume à son tour et en tire plusieurs grandes bouffées. N'ayant jamais fumé, il s'évanouit, tombe dans un délire où une locomotive parlante lui fait la leçon.

Lien externe

• Les Oraliens sur les archives de emissions.ca
• Les Horribles émissions de mon enfance: Les Oraliens
• LES ORALIENS (images et clip vidéo)
• Les Oraliens (générique d'ouverture)

• Portail du Québec
• Portail du Canada
• Portail de la télévision