Infortune
- Infortune
-
Infortune est une nouvelle de huit pages d'Anton Tchekhov.
Historique
Infortune fut initialement publié dans la revue russe Le Journal de Pétersbourg numéro 336 du 7 décembre 1887 sous le pseudonyme d'A Tchekhonte. Autre traduction Le Mouton[1].
Résumé
Advéïev Danilytch, honnête commerçant est inquiet, le directeur de la banque vient d'être arrêté ainsi que quatre autres employés, la banque vient de faire une faillite frauduleuse. En tant que membre du comité de surveillance, il était garant des chiffres, les chiffres lui il n’y connait rien, mais sa signature figure en bas des livres de comptes.
Il se débat, plutôt mal que bien, la fortune le fuit, il est assigné à résidence, le procès approche, sa défense fait rire l'assemblée mais il croit encore qu’il va s’en tirer.
Raté, c'est la prison puis la relégation, il prend enfin conscience de la gravité quand il voit sa femme et son fils en haillons venir le voir une dernière fois à la prison.
Il comprit : son sort était réglé et, qu'elle que pût être la nouvelle décision, elle ne lui rendrait plus son passé… et il éclata en sanglots amers.
Notes et références
- ↑ Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 193, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
Édition française
Catégories :
- Nouvelle d'Anton Tchekhov
- Nouvelle parue en 1887
- Nouvelle publiée dans Le Journal de Pétersbourg
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Infortune de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
infortune — [ ɛ̃fɔrtyn ] n. f. • 1350; lat. infortunium 1 ♦ Littér. Mauvaise fortune. ⇒ adversité, détresse, malheur. S apitoyer sur l infortune d autrui. Pour comble d infortune. ⇒ malchance. Compagnon, frère d infortune : personne qui partage les malheurs … Encyclopédie Universelle
infortuné — infortune [ ɛ̃fɔrtyn ] n. f. • 1350; lat. infortunium 1 ♦ Littér. Mauvaise fortune. ⇒ adversité, détresse, malheur. S apitoyer sur l infortune d autrui. Pour comble d infortune. ⇒ malchance. Compagnon, frère d infortune : personne qui partage les … Encyclopédie Universelle
infortune — Infortune. s. f. Malheur, Desastre, Adversité, Disgrace. Grande infortune, estrange infortune. tomber dans une infortune. je plains son infortune … Dictionnaire de l'Académie française
infortuné — Infortuné, [infortun]ée. Malheureux. Prince infortuné. cet homme infortuné. ce pauvre infortuné … Dictionnaire de l'Académie française
infortuné — infortuné, ée (in for tu né, née) adj. 1° Qui a mauvaise fortune. • Cessez de tourmenter une âme infortunée, RAC. Mithr. III, 5. • Je vais la préparer à vivre infortunée : C est le sort des humains, VOLT. Olymp. II, 2. Il se dit aussi… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Infortune — In*for tune, n. [L. infortunium. See {In } not, and {Fortune}.] Misfortune. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
infortuné — Infortuné, Adjectif, m. acut. Nom composé de la preposition In, et de ce nom Fortuné, Infortunatus. C est Male fortunatus, Quem mala fortuna insectatur. L Italien dit aussi Infortunato, et Sfortunato. Desfortuné, Quem bona sors missum fecit. Mais … Thresor de la langue françoyse
infortune — Infortune, substantif, f. penac. Male fortune, Fortune contraire et adverse, Infortunium … Thresor de la langue françoyse
infortune — (in for tu n ) s. f. La mauvaise fortune. • .... Quel triomphe pour lui De voir mon infortune égaler son ennui !, RAC. Andr. II, 1. • Que je suis malheureuse, et par quelle infortune Faut il que tous mes soins me rendent importune !, RAC.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INFORTUNE — s. f. La mauvaise fortune, l adversité. Il s emploie surtout dans le style soutenu. Tomber dans l infortune. Vivre dans l infortune. Je plains son infortune. Grande infortune. Illustre infortune. Il signifie aussi, Revers de fortune, désastre,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INFORTUNÉ — ÉE. adj. Malheureux. Prince infortuné. Reine infortunée. Père infortuné. Mère infortunée. Vie infortunée. Jours infortunés. Sort infortuné. Il s emploie comme substantif, dans le style soutenu. C est un infortuné, une infortunée. Secourir les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Pour une définition, voir Fortune.
