Frisket

Frisket

Frisquette (arts graphiques)

Atelier d'imprimerie de Jobst Amman. Le volet de gauche est la frisquette.

La frisquette est un cache destiné à protéger une feuille de papier des maculages d'encre ou de couleurs. L'étymologie du mot est inconnue. On peut évoquer, sans certitude, le mot occitan flisquet, qui désigne un loquet ou un cliquet, pièce métallique mobile sur un axe placé à son extrémité. Le terme évoque aussi le claquement produit lorsqu'on rabat cette pièce.

Sommaire

Imprimerie

Dans une presse typographique traditionnelle (presse à bras), la frisquette, appelée aussi petit tympan, est un cadre mobile qui se rabat sur le tympan, qui se rabat lui-même sur la forme imprimante. La feuille de papier à imprimer est placée sur le tympan, la frisquette est garnie d'un papier huilé, découpé aux endroits qui recevront l'impression : son rôle est, tout en maintenant la feuille, de protéger les parties non imprimées (marges) des maculages de l'encre qui risque de déborder au moment de l'encrage. La frisquette doit être découpée spécialement pour chaque forme imprimante. L'ensemble tympan-frisquette apparaît sur les presses vers 1572[1].

La frisquette étant une partie mobile et amovible, beaucoup de presses anciennes conservées aujourd'hui ont perdu leur frisquette.

Pour les fabricants de cartes à jouer, la frisquette était un châssis découpé selon les figures et les couleurs des cartes, qui servait de pochoir pour appliquer les couleurs à la brosse sur les cartes. On utilisait donc autant de frisquettes que de couleurs différentes[2].

Graphisme et illustration

Dans les arts graphiques, illustration, aquarelle, pochoir, mais principalement l'aérographe, la frisquette est un papier ou un support spécial en acétate, ou autre matière plastique, ou film adhésif, destiné à protéger les parties qui doivent rester protégées de l'application ou de la projection de la matière colorante. On découpe la frisquette selon le tracé voulu au moyen de divers outils de coupe. Pour l'aérographe, on peut utiliser de nombreuses frisquettes successives, le film utilisé est légèrement adhésif afin de pouvoir être enlevé facilement sans arrachage et sans laisser de traces.

Dans ce cas, l'usage du terme anglais frisket tend à se généraliser, bien qu'il vienne directement du français.

On utilise aussi de la frisquette liquide (liquid frisket) : il s'agit d'un latex liquide qu'on applique au pinceau sur les parties devant rester vierges. Quand celui-ci est sec, on passe la couleur par-dessus, puis, quand la couleur elle-même est sèche, il suffit de frotter pour enlever la frisquette et obtenir ainsi des réserves très nettes. La frisquette liquide s'avère plus pratique que les films lorsque les réserves sont de tracés complexes, linéaires ou multiples (par exemple, représenter des flocons de neige).

Notes et références

  1. Marius Audin, Somme typographique, Audin éditeur, Lyon, 1949, p. 89
  2. Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, article Frisquette.

Bibliographie

  • Maurice Audin, Histoire de l'Imprimerie, Paris, A. et J. Picard, 1972.
Ce document provient de « Frisquette (arts graphiques) ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Frisket de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Frisket — Fris ket, n. [F. frisguette. Perhaps so named from the velocity or frequency of its motion. See {Frisk} a.] (Print.) The light frame which holds the sheet of paper to the tympan in printing. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Frisket — A frisket is any material that protects areas of a work from unintended change. Letterpress On a sheet fed letterpress printing machine, a frisket is a sheet of oiled paper that covers the space between the type or cuts (illustrations) and the… …   Wikipedia

  • frisket — noun Etymology: French frisquette, from Middle French Date: circa 1898 a masking device or material used especially in printing or graphic arts …   New Collegiate Dictionary

  • frisket — /fris kit/, n. 1. a mask of thin paper laid over an illustration to shield certain areas when using an airbrush. 2. Print. a mask of strong paper set in a rectangular frame attached to the tympan of certain presses and cut up so as to prevent… …   Universalium

  • frisket — noun A thin frame in a printing press that holds the sheet of paper in position and acts as a mask …   Wiktionary

  • Frisket — Бумажная трафаретная рамка; Рашкет; Металлическая рамка (ручного печатного станка, служащая для зажима листа); Планка для зажима передней кромки декеля; Лист с наложенной на него бумажной трафаретной рамкой …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • frisket —    A masking device or material used especially in airbrushing, in photography, in the graphic arts, and in printing. It often refers to a paper or film used to shield areas of an airbrush painting from spray, or printing paper from ink, or… …   Glossary of Art Terms

  • frisket — [ frɪskɪt] noun N. Amer. (in painting or crafts) an adhesive substance or stencil used to cover areas of a surface on which paint is not wanted. Origin C17: from Fr. frisquette, from Provençal frisqueto, from Sp. frasqueta …   English new terms dictionary

  • frisket — fris·ket …   English syllables

  • frisket — /ˈfrɪskət/ (say friskuht) noun an iron frame to hold in place a sheet of paper to be printed. {French frisquette, feminine of frisquet vivacious} …  

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”