Endash

Endash

Tiret

Le tiret sur cadratin « — » et le tiret sur demi-cadratin « – » redirigent ici.

Ponctuation

Accolades ( { } ) · Parenthèses ( ( ) ) 
Chevrons ( < > ) · Crochets ( [ ] ) 
Guillemets ( « » ou “ ” ) 
Apostrophe ( ' ou ’ ) · Virgule ( , ) 
Barre oblique ( / ), inversée ( \ ) 
Espace (   ) · Point médian ( · ) 
Espace insécable (   ) 
Point ( . ) · Points de suspension ( … ) 
Point-virgule ( ; ) · Deux-points ( : ) 
Point d’exclamation ( ! ), d’interrogation ( ? ) 
Point exclarrogatif ( ‽ ), d’ironie ( Point d'ironie de Alcanter de Brahm.svg
Trait d’union ( - ) · Tiret ( – )
Autres signes de ponctuation

Diacritique

Accent aigu ( ´ ), double (  ̋  ) 
Accent grave ( ` ), double (  ̏  )
Accent circonflexe ( ^ ) · Hatchek ( ˇ ) 
Barre inscrite ( - ) · Brève ( ˘ ) 
Cédille ( ¸ ) · Macron ( ˉ ) · Ogonek ( ˛ ) 
Corne (  ̛  ) · Crochet en chef (  ̉ ) 
Point souscrit ( ִ ), suscrit ( ˙ ) 
Rond en chef ( ˚ ) · Tilde ( ~ ) 
Tréma ( ¨ ) · Umlaut ( ˝ )

Symbole typographique

Arrobase ( @ ) · Esperluette ( & ) 
Astérisque ( * ) · Astérisme ( ⁂ ) 
Barre verticale ( | ou ¦ ) 
Cœur floral (❦❧ ) 
Croisillon ( # ) · Numéro ( № ) 
Copyright ( © )   Marque ( ® )  
Degré ( ° ) · Celsius ( ℃ ) 
Prime : minute, seconde et tierce ( ′ ″ ‴ ) 
Obèle ( † et ‡ ) · Paragraphe ( § ) 
Par conséquent ( ∴ ) · Parce que ( ∵ ) 
Pied de mouche ( ¶ ) · Puce ( • )  
Tiret bas ( _ ) 

Symboles typographiques japonais
Symbole mathématique

Plus et moins ( + − ) · Plus ou moins ( ± ) 
Multiplié ( × ) · Divisé ( ÷ ) · Égal ( = ≠ ) 
Pour cent ( % ) · Pour mille ( ‰ )
Carré ( ² ) · Cube ( ³ ) · Micro ( µ )

Symbole monétaire

Dollar ( $ ) · Euro ( € )
Livre sterling ( £ ) · Yen ( ¥ )

Le tiret est un nom général pour plusieurs signes de ponctuation, qui ne doivent pas être confondus avec le trait d'union. Il existe trois longueurs de tirets.

Sommaire

Tiret long

Pour le dialogue, la didascalie

Le tiret cadratin (« — », Unicode 0x2014, HTML &mdash; ou &#8212; digicode A-0151; « --- » en TeX) est utilisé en typographie française pour introduire les dialogues ; il est placé en début de ligne et suivi d'une espace. Exemple :

— Bonjour Monsieur.
— Bonjour Madame.

Il ne doit pas être employé en double des guillemets car ces derniers ouvrent et ferment un dialogue. On rencontre également le tiret cadratin après les noms de personnages écrits en petites capitales et suivis d'un point dans les indications théâtrales. Le point est nécessaire à cause de la présence des didascalies qui forment une phrase. À l'inverse, il ne l'est pas si le nom est écrit au-dessus de la réplique.

Pour l'incise

En typographie anglaise il est utilisé pour encadrer les incises, c'est-à-dire dans la fonction de quasi-parenthèse. La « barre horizontale » (« ― », Unicode 0x2015), suivie par une espace, introduit les citations en typographie anglaise.

En typographie classique française, il est utilisé pour encadrer les incises, avec une espace justifiante à l’extérieur et une espace justifiante insécable à l’intérieur[1]. Jules Denis évoque la valeur littéraire du tiret par rapport à la parenthèse[2]. Du fait que le cadratin inséré rompt[réf. nécessaire] le gris typographique, de nombreux éditeurs lui préfèrent le tiret demi-cadratin.

Tiret moyen

Le tiret « demi-cadratin » (« – », Unicode 0x2013, HTML &ndash; ou &#8211; digicode A-0150; « -- » en TeX), ou « demi-tiret » est utilisé pour lister les énumérations. Il est enfin employé pour séparer les intervalles (délimités par deux espaces fines insécables), surtout dans la typographie anglaise, et dans la française quand les bornes de l'intervalle sont composées.

Il est fréquemment utilisé en typographie française en remplacement du tiret cadratin pour encadrer les incises, avec une espace (demi-cadratin) à l'extérieur et une espace fine (quart de cadratin) à l'intérieur de l'incise[réf. nécessaire].

Exemple :
Une phrase – avec une incise – s'écrit ainsi, un intervalle comme Québec – Vieux-Québec et une énumération[évasif] :
– premier ;
– second.

Le « signe moins » (« − », HTML &minus; ou &#8722;, Unicode 0x2212) est utilisé, délimité par espaces, en mathématiques, comme signe de soustraction. À noter qu'il existe en minuscule (« ﹣ », Unicode 0x0FE63).

Exemple : 8 − 5 = 3

Tiret court

  • Le « tiret de césure » («  », Unicode 0x2010) est utilisé pour scinder un mot en deux (sans espace).
    • Le « trait d’union insécable » (« ‑ », Unicode 0x2011) est utilisé (normalement encadré d'espaces fines insécables) pour séparer les intervalles (quand les bornes ne sont pas composées).
      Exemple : 1998 ‑ 2000.
    • On peut utiliser aussi le « trait d’union conditionnel » (- Unicode 0x00AD, HTML &shy;, digicode A-0173), ou signe de « césure conditionnelle », qui permet à un logiciel de couper un mot trop long en deux si celui-ci se trouve en fin de ligne. Néanmoins, il insère des attributs de forme aux dépens du fond (en plus de ne pas être reconnu par tous les navigateurs et traitements de texte).
      Exemple :
anti&shy;cons&shy;ti&shy;tu&shy;tion&shy;nel&shy;le&shy;ment
anti­cons­ti­tu­tion­nel­le­ment
  • Le « tiret quart-cadratin » (« - », Unicode 0x002D), ou « trait d’union », est utilisé dans tous les autres cas, comme les mots composés (sans espace).
    Exemple : Des mots composés, comme garde-fou, s'écrivent ainsi.

Codage informatique

nom glyphe code HTML code ASCII codePage 1252 MacRoman ISO 8859-1 Unicode LaTeX
trait d'union-signe moins
c.-à-d. tiret, trait d'union, signe moins,
également appelé « division » par les typographes
Oo - Oo
&#x002d; 45 (0x2d) 45 (0x2d) 45 (0x2d) 45 (0x2d) U+002d
trait d'union conditionnel
c.-à-d. trait d'union virtuel
Oo - Oo
&shy; ou
&#x00ad;
— impossible — 173 (0xad) — impossible — 173 (0xad) U+00ad
trait d'union
Oo  Oo
&#x2010; — impossible — — impossible — — impossible — — impossible — U+2010
trait d'union insécable
Oo  Oo
&#x2011; — impossible — — impossible — — impossible — — impossible — U+2011
tiret numérique
Oo  Oo
&#x2012; — impossible — — impossible — — impossible — — impossible — U+2012
tiret demi-cadratin
Oo  Oo
&ndash; ou
&#x2013;
— impossible — 150 (0x96) 208 (0xd0) — impossible — U+2013
--
tiret cadratin
Oo  Oo
&mdash; ou
&#x2014;
— impossible — 151 (0x97) 209 (0xd1) — impossible — U+2014
---
barre horizontale
Oo  Oo
&#x2015; — impossible — — impossible — — impossible — — impossible — U+2015
puce trait d'union
Oo  Oo
&#x2043; — impossible — — impossible — — impossible — — impossible — U+2043
signe moins
Oo  Oo
&minus; ou
&#x2212;
— impossible — — impossible — — impossible — — impossible — U+2212
$-$
Note : Le préfixe 0x indique une notation hexadécimale ; les codes Unicode sont toujours notés en hexadécimal.

Notes

  1. P. Boman, C. Laucou, La Typographie cent règles, éd. Le Polygraphe, 2005, ISBN 2-909051-29-3, p. 88.
  2. Jules Denis, Grammaire typographique, Georges Thone, Liège, 1952  cité par Jean-Pierre Lacroux, « Tiret » [pdf] in Orthotypographie, volume II, p. 172. Publié de façon posthume sous le titre Orthotypo aux éditions Quintette en 2008 (ISBN 978-2-86850-147-9). « Le tiret, par son allure, a quelque chose d'élégant. […] Il n'a pas comme sa congénère la parenthèse, le profil bedonnant qui vous arrête au passage. »

Voir aussi

Liens externes

  • Portail de l’écriture Portail de l’écriture
Ce document provient de « Tiret ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Endash de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • endash — en·dash or en dash (ĕnʹdăsh ) n. A symbol ( ) used in writing or printing to connect continuing or inclusive numbers or to connect elements of a compound adjective when either of the elements is an open compound, as 1880 1945 or Princeton New… …   Universalium

  • Funny Girl (musical) — Infobox Musical name= Funny Girl subtitle= caption= Original Cast Album music= Jule Styne lyrics= Bob Merrill book= Isobel Lennart basis= The life of Fanny Brice productions= 1964 Broadway 1966 West End 1968 Film awards= Funny Girl is a musical… …   Wikipedia

  • The Fortune Teller (operetta) — Infobox Musical name= The Fortune Teller subtitle= caption= music= Victor Herbert lyrics= Harry B. Smith book= Harry B. Smith basis= productions= 1898 Broadway 1929 Broadway revival awards= The Fortune Teller is an operetta in three acts written… …   Wikipedia

  • The Lorne Scots (Peel, Dufferin and Halton Regiment) — Infobox Military Unit unit name=The Lorne Scots (Peel, Dufferin and Halton Regiment) caption= dates=14 September 1866 country=Canada branch=Militia type=Line Infantry role=Light Infantry size=One battalion command structure=Royal Canadian… …   Wikipedia

  • Noise Box — Infobox musical artist Name = Noise Box‎ Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Seattle, Washington, U.S.A. flagicon|US Genre = EBM Industrial Years active = 1995 ndash; 1997 Label = Cleopatra Records Associated acts = URL =… …   Wikipedia

  • Wikipedia:Manual of Style — This guideline is a part of the English Wikipedia s Manual of Style. Use common sense in applying it; it will have occasional exceptions. Please ensure that any edits to this page reflect consensus. Shortcuts …   Wikipedia

  • Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… …   Wikipedia

  • Operation Claymore — Part of North West Europe Campaign The Lofoten Islands …   Wikipedia

  • Operation Anklet — Part of North West Europe Campaign Lofoten Islands …   Wikipedia

  • U.S. Route 195 — ] U.S. Route 195 SpurUsban banner=SPUR route=195 location=Uniontown, Washington active=1970 sendashU.S. Route 195 Spur (US 195 Spur) is a 0.61 mile (0.98 km) route that runs from US 195 in Washington to U.S. Route 95 in Idaho. US 195 Spur opened… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”