Egin

Egin

Egin qui signifie "faire" en basque a été un journal basque d'information générale, d'idéologie de gauche abertzale, principalement en langue espagnole, avec des parties en basque. Il était publié à Hernani au Guipuscoa par Orain S.A, entreprise qui dirigeait aussi la station émettrice de radio Egin Irratia.

À l'aube du 14 juillet 1998, le juge Baltasar Garzón a ordonné la fermeture préventive des deux médias, et l'arrestation de plusieurs responsables d'Orain SA, lesquels ont été accusés d'intégration en bande armée. Des dizaines de personnes sont arrêtées. Dans son instruction, le juge considérait que l'entreprise était soumise à l'organisation violente Euskadi ta Askatasuna (ETA).

Le jour de la fermeture d'Egin le président du gouvernement espagnol José María Aznar se trouvait en visite officielle en Turquie. Quand dans une conférence de presse un journaliste lui demanda son opinion sur ce qui s'était passé, celle-ci fut sa réponse: ¿Creían ustedes que no nos íbamos a atrever? "Vous croyez que nous n'allions pas oser?".

La fermeture d'Egin a provoqué diverses protestations, entre autres la gauche abertzale radicale avec la campagne avec le slogan Hitz Egin ("Parle"), titre aussi d'une chanson du groupe de rock basque Negu Gorriak.

Après plus d'un année, et la fin de l'instruction, l'Audition Nationale a réduit l'accusation à collaboration avec bande armée, ce qui rendait injustifiée la fermeture. Pour, Orain S.A, c'était déjà en banqueroute, et la part de marché d'Egin avait été reprise par le quotidien Gara. Ni le journal, ni la radio ont été remis en marche de nouveau.

L'instruction est encore en cours en 2006, sans que les accusés aient été condamnés ni indemnisés.

Articles connexes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Egin de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Egin — Saltar a navegación, búsqueda Egin ( hacer en euskera) fue un diario vasco de información general, de ideología abertzale izquierdista, escrito principalmente en castellano, con partes en euskera. Era editado en Hernani por Orain S.A., empresa… …   Wikipedia Español

  • Egin — ( hacer en euskera) fue un diario vasco de información general, de ideología de izquierda abertzale, escrito principalmente en idioma español, con partes en vasco. Era editado en Hernani por Orain SA, empresa que también dirigía la emisora de… …   Enciclopedia Universal

  • Egin — (Armenian: hy. Ակն Akn ), the former name of Kemaliye, was an important trading town in the vilayet of Asiatic Turkey (altitude 3300 ft.). Pop. about 20,000 (1911), fairly equally divided between Armenian Christians and moslems. It is… …   Wikipedia

  • Egin — Egin, 1) Gebirgszug im Sandschak Arabkir des Ejalets Siwas (Asiatische Türkei), Gold u. Silberminen; 2) Stadt daselbst am Euphrat …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Egin — Egin, im 11. Jahrh. gegründeter Hauptort eines Kaza im Sandschak Charput des asiatisch türk. Wilajets Ma mûret Azîz, 1020 m hoch am rechten Euphratnfer zwischen Erzingjan und Malatia gelegen, hat 19,000 Einw., je zur Hälfte Türken und Armenier.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • egin — eğin, sırt I, 77, 110 eni bir buçuk karış, uzunluğu dört arşın gelen bir bez I, 78 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • Egin —    The title of this ultra nationalist and left wing newspaper comes from a Basque word meaning to do . The paper has often been accused of acting as a mouthpiece for the terrorist organization ETA. It contains sections on regional politics,… …   Encyclopedia of contemporary Spanish culture

  • þegin — see þegn …   Old to modern English dictionary

  • eğin — is., ğni, hlk. 1) Arka, sırt 2) Beden, vücut Büyüdüm çabuk / Entarim eğnime dar. B. Necatigil 3) Boy bos, endam …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Pension Lo-Egin — (Сан Себастьян,Испания) Категория отеля: Адрес: San Martín, 16, 2º, 20003 Сан Себас …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”