Camp de regime

Camp de regime

Camp de régime

Épisode de South Park
Camp de régime
Épisode no  63
Prod. code 415
Date diffusion 6 décembre 2000
South Park - Saison 4
  1. L'Inqualifiable Crime de haine de Cartman
  2. La Petite Fée des dents
  3. Quintuplés contorsionnistes
  4. Timmy
  5. Pip
  6. Cartman s'inscrit à la Nambla
  7. Tampons en cheveux de Cherokee
  8. Chef pète les plombs
  9. Un truc qu'on peut faire avec le doigt
  10. Les Handicapés vont-ils en enfer ?
  11. Probablement !
  12. CM1
  13. Le Super-Classeur
  14. Thanksgiving
  15. Camp de régime
  16. Le Mot en « M »
  17. Le Cycle du caca
Saison 3 Saison 5
Liste de tous les épisodes de South Park

Camp de régime (Fat Camp en version originale) est le quinzième épisode de la quatrième saison de la série animée South Park.

Sommaire

Synopsis

Kenny est prêt à faire n'importe quoi pour de l'argent. Les enfants décident d'exploiter cela à leur profit. Pendant ce temps-là, Cartman part en camp de régime.

Commentaire

Cet épisode satirise la trash-TV.

Tout le monde qualifie Kenny de prostitué (ce qui d'un point de vue sémantique est inapproprié) parce qu'il se fait payer pour faire des choses immondes. Les enfants exploitent ce "talent" alors qu'en réalité, c'est la pauvreté de Kenny qui le pousse à faire ces choses. Selon les auteurs, poussées par le manque d'argent, les personnes pauvres feraient n'importe quoi pour de l'argent.

Guest stars

Mort de Kenny

Kenny ne meurt pas vraiment dans cet épisode puisque c'est le toxicomane qui l'a remplacé dans l'utérus de Mlle Crabtree. Le vrai Kenny est en réalité en prison pour s'être prostitué (avec Howard Stern contre 10 dollars).

Notes

Erreur

  • Sur une scène à la cantine, la bouche de Kyle est de travers.
  • Dans la version française, durant la scène de dissection des lamentins, Butters dit: "Eh! Le nôtre il est encore vivant" avec une voix grave qui n'est pas la sienne. Dans le reste de l'épisode, Butters a bien sa voix habituelle.
  • Dans la première scène de Terrance et Philip (1'10), Philip a le rire de Cartman.

Référence culturelle

  • Le Krazy Kenny Show parodie The Tom Green Show et Jackass.

Lien externe


Précédé par :
« Thanksgiving »
Épisodes de South Park Suivi par :
« Le Mot en « M » »
Ce document provient de « Camp de r%C3%A9gime ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Camp de regime de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Camp De Régime — Épisode de South Park Camp de régime Épisode no  63 Prod. code 415 Date diffusion 6 décembre 2000 South …   Wikipédia en Français

  • Camp de régime — Épisode de South Park Numéro d’épisode Saison 4 Épisode 63 Code de production 415 Diffusion 6 décembre 2000 Chronologie …   Wikipédia en Français

  • Regime de Vichy — Régime de Vichy Pour les articles homonymes, voir Vichy (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Régime de Vichy (bis) — Régime de Vichy Pour les articles homonymes, voir Vichy (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Régime de l'Etat français — Régime de Vichy Pour les articles homonymes, voir Vichy (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Régime de l'État français — Régime de Vichy Pour les articles homonymes, voir Vichy (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Régime de l'état Français — Régime de Vichy Pour les articles homonymes, voir Vichy (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Régime de vichy — Pour les articles homonymes, voir Vichy (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Camp de concentration sous le régime de Vichy — Camp de concentration français Il a existé des camps de concentration en France avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Le seul camp de concentration nazi ayant existé sur le territoire français actuel est le Struthof[1],[2],[3 …   Wikipédia en Français

  • Camp Gurs — was an internment and refugee camp constructed by the French government in 1939. The camp was originally set up in southwestern France after the fall of Catalonia at the end of the Spanish Civil War to control those who fled Spain out of fear of… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”