Salim Hatubou

Salim Hatubou est un collecteur de contes, conteur et écrivain franco-comorien né le 20 juin 1972 à Hahaya, en Grande-Comore. Il s'installe dans les quartiers Nord de Marseille au début des années 1980. Adolescent, il écrit des nouvelles et des articles, publiés dans diverses revues ou magazines. Son premier ouvrage, Les Contes de ma grand-mère, paraissent en 1994 aux éditions L'Harmattan^[1]. Depuis de nombreuses années, il effectue un très important travail de collectage et d’écriture autour des contes traditionnels des Comores. Sa bibliographie compte près de vingt-cinq ouvrages (contes, romans, poésie, récits), édités tant en collections « adultes » que « jeunesse »^[2].

En 2007, il remporte le Prix Gros Sel Diamant pour son ouvrage Comores Zanzibar^[3].

Ouvrages

Romans

• Le sang de l'obéissance. Paris: L'Harmattan, 1996.
• L'odeur du béton. Paris: L'Harmattan, 1998.
• Un conteur dans ma cité. Marseille: Encres du Sud, 2000.
• Marâtre. Moroni: KomEdit, 2003.
• Hamouro. Paris: L'Harmattan, 2005.
• Les démons de l'aube. Paris: L'Harmattan, 2006.

Romans pour la jeunesse

• Les matins de P'tite Lô aux Comores. Paris: L'Harmattan, 2005.
• Hassanati, de Mayotte à Marseille. Paris: L'Harmattan, 2005.
• Naïa et le tam-tam sacré. Moroni: KomEdit, 2005.

Albums pour enfants

• Wis, où est passé mon anh-anhan. Illustrations d'Aboubacar Mouridi. Marseille: Encres du Sud, 2001.
• Pichou et Michou, promenons-nous dans les bois / A Walk in the Woods. Illustrations d'Aboubacar Mouridi; traduction de Laurence Mennecart. Marseille: Encres du Sud, 2001.

Contes

• Contes de ma grand-mère. Paris: L'Harmattan, 1994.
• Sur le chemin de Milépvani, je m'en allais.... Paris: L'Harmattan, 2001.
• Chifchif et la reine des diables / Shifshif ne m'fawume wahe madim'ku (conte bilingue français-comorien). Illustrations de Fata Hadji, couleurs d'Aboubacar MouridiParis: L'Harmattan, 2004.
• Aux origines du monde: Contes et légendes des Comores, genèse d'un pays bantu. Contes réunis par Salim Hatubou, illustrations d'Aboubacar Mouridi. Paris: Flies France, 2004. En version audio (2 CD): Marseille: Encres du Sud, 2004.
• Sagesses et malices de Madi, l'idiot voyageur. Illustrations de Mokeït Van Linden. Paris: Albin Michel, 2004.
• Trois contes vagabonds. Illustrations de Dominique Maes. Paris: Flies France, 2005.
• Zolo N'djizi. Paris: Flies France.

Poésie

• Métro Bougainville... des Comoriens. Texte de Salim Hatubou; photographies de Jean-Pierre Vallorani. Marseille: Via Valleriano, 2000.
• Nuits d'automne. Marseille: Encres du Sud, 2001.
• De cette terre... Quête d'une identité comorienne. Texte de Salim Hatubou; photographies de Saïd Abasse Ahmed. Marseille: Encres du Sud, 2004.
• Comores Zanzibar. Préfaces de Ken Loach et d'Alain Mabanckou; photographies de Jean-Pierre Vallorani. Paris: Françoise Truffaut, 2007.

Essai romancé

• À feu doux. Paris: Françoise Truffaut, 2004.

Notes et références

Liens externes

• Biographie et bibliographie
• Comoriens de Marseille ou… Marseillais des Comores ?, texte de Salim Hatubou dans L'Humanité du 19 juin 1999

• Portail des Comores
• Portail de Marseille
• Portail de la littérature