Saison 5 de Psych : Enquêteur malgré lui

Saison 5 de Psych : Enquêteur malgré lui
Saison 5 de Psych
Enquêteur malgré lui
Image illustrative de l'article Saison 5 de Psych : Enquêteur malgré lui
Logo original de la série
Série Psych : Enquêteur malgré lui
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d’origine USA Network
Diffusion originale 14 juillet 2010 – 22 décembre 2010
Nombre d’épisodes 16
Chronologie
Saison 4 link= Saison 4 Saison 4
Saison 6[1] Saison 6[1] link= Saison 6[1]
Liste des épisodes de
Psych : Enquêteur malgré lui

Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée américaine Psych : Enquêteur malgré lui (Psych).

Sommaire

Généralités

  • Cette cinquième saison est composée de 16 épisodes.

Synopsis

Shawn Spencer a développé durant son enfance un talent d'observation pour remarquer les moindres petits détails grâce à l'enseignement de son père, Henry Spencer, policier. C'est ainsi qu'en grandissant, il est confronté à la dure réalité de l'emploi et, ne parvenant pas à en trouver un travail qui lui plaise, il passe le plus clair de son temps à donner des tuyaux aux inspecteurs de police par l'intermédiaire d'appels téléphoniques anonymes. À partir de là s'ensuit un énorme quiproquo : suite à ses nombreux tuyaux et appels qu'il fournit aux inspecteurs, ces derniers commencent à le suspecter de perpétrer lui-même ces crimes. N'ayant pas d'autre solution pour se sortir de ce pétrin, il se justifie par un mensonge : en disant qu'il possède des pouvoirs psychiques de médium. Il entraînera avec lui son meilleur ami d'enfance, Burton Guster alias « Gus ».

Distribution de la saison

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

Invités

Liste des épisodes

Épisode 1 : La Guerre débridée

La fille d'un chef des Triades est kidnappée au beau milieu d'une fête en plein cœur de Chinatown. Depuis que Henry travaille au commissariat en tant que superviseur pour les consultants, Shawn ne parvient plus à obtenir d'enquêtes à cause de son père trop protecteur, mais il décide néanmoins, sans l'accord du chef Vick, de se mettre sur cette affaire d'enlèvement. Juliet, encore traumatisée par l'affaire précédente sur Mr Yin, retarde son retour au commissariat en travaillant à la mairie, mais ne tardera pas à recevoir le soutien de ses anciens partenaires qui feront tout pour la voir revenir…

Épisode 2 : La Botte secrète

Brad Raider (), Lauren Lee Smith (), Daniel Harris ()
  • Résumé :
Au cours d'une enquête traitant de la mort d'une jeune femme, noyée dans sa voiture, Gus décide de changer de partenaire en la personne de Lassiter après une dispute avec Shawn qui se moquait ouvertement d'une de ses passion, que Gus partage avec Carlton : les claquettes. Juliet, qui se remet peu à peu de l'histoire avec Mr Yin et qui est bien décidé de revenir, fait quant à elle équipe avec Shawn, ce qui a pour conséquence de créer un esprit de compétition peu avantageux pour les quatre enquêteurs.

Épisode 3 : Soucoupes flippantes

Freddie Prinze Jr. (Dennis)
  • Résumé :
Un éminent avocat de sa propriété isolée, est témoin de phénomènes étranges : des sons curieux, des lumières aveuglantes et un tremblement de terre font alors leur apparition. En se dirigeant à l'extérieur, en compagnie de son collègue de travail, il est témoin de la présence d'un OVNI sur sa pelouse, emportant alors à son bord ce même collègue de travail. Le lendemain, Lassiter, Juliet et Henry arrivent à la propriété, mais prenant l'homme pour un fou, décident de ne pas s'occuper de l'affaire. Shawn et Gus, présents, sont engagés par l'avocat, persuadé d'avoir été le témoin d'une manifestation extraterrestre. Les deux compères, totalement excités par le contexte de cette nouvelle enquête, vont alors demander de l'aide à l'un de leur ancien camarade, Dennis, un Geek confirmé, reconverti en athlète pour pouvoir rester auprès de sa somptueuse femme.

Épisode 4 : La classe qui tue

Jean Smart (??), Lee Garlington (??), John Michael Higgins (??)
  • Résumé :
Au cours d'une soirée mondaine, un jeune gigolo qui accompagne une femme ayant été soupçonnée du meurtre de son mari auparavant, meurt empoisonné après avoir bu un verre d'un cocktail spécial. Rapidement, Lassiter en conclu que la femme qu'il accompagnait est responsable de cet homicide, mais Shawn et Gus pensent, au contraire, que la victime, qui prenait des cours pour devenir un parfait gentleman, a été assassinée par son professeur, un homme qui tourne depuis déjà longtemps autour de la même femme qu'accompagnait la victime à cette soirée. Shawn tente alors une approche bien différente de ses autres affaires, mais va vite comprendre que ce qu'il pensait depuis le début est très loin de la réalité…

Épisode 5 : À toute vitesse

Angus Macfadyen (??), Vanessa Minnillo (??), Adam Rodriguez (??)
  • Résumé :
Max, un adepte de courses de rues, est retrouvé mort dans une Lamborghini Murciélago qu'il a lui-même volé. Cet incident serait lié à une affaire que traite Lassiter depuis des mois sans succès, donnant ainsi l'occasion à Shawn et Gus de travailler sur cette enquête sur ordre du chef Vick. Les deux compères vont ainsi s'infiltrer dans le monde de la course, avec une étonnante réussite.

Épisode 6 : Un duo vintage

Carl Weathers (Boone), William Devane (Peters)
  • Résumé :
L'ancien chef de la police est retrouvé mort, il semble s'être suicidé. Deux fameux inspecteurs à la retraite arrivent sur les lieux du crime et déduisent de la scène qu'il s'agit en fait d'un meurtre, devançant ainsi Shawn. Les deux vétérans dévalorisent Shawn et Gus qui se lancent alors dans une compétition afin de résoudre l'enquête et prouver leur efficacité.

Épisode 7 : Mer agitée

Chi McBride (??)
  • Résumé :

Épisode 8 : Alter ego

Nestor Carbonell (Declan Rand)
  • Résumé :
Shawn est contacté par la SBPD pour une nouvelle enquête. Il se rend dans un premier lieu au café avec Gus où il lui annonce qu'il va inviter Juliet à un mariage. La serveuse a pour habitude de lui poser des devinettes cinématographiques afin que celui-ci ne paye pas. Il répond mais se trompe, c'est un inconnu qui donne la bonne réponse. Sur les lieux du crime, l'inconnu se montre à nouveau et devance une nouvelle fois Shawn. Il n'est autre que Declan Rand, profiler. Quand Shawn se décide à inviter Juliet, il se rend compte qu'il a encore été pris de court : Juliet a RDV avec Declan. Shawn mène une guerre pacifique contre Declan pour trouver le meurtrier en premier…

Épisode 9 : Partir un jour…

Nestor Carbonell (Declan Rand)
  • Résumé :
Shawn et Gus sont poursuivis par une femme armée : il s'agit de Nadia, elle a besoin de leur aide pour disparaître. Nadia est une ancienne collègue d'Ewan, le frère de Juliet. Shawn va l'aider, jusqu'à demander de l'aide à Declan, devenu le petit ami de Juliet. Shawn ne tarde pas à découvrir que Nadia est recherchée par les agents des opérations spéciales militaires. Juliet finit par apprendre les vrais sentiments de Shawn à son égard…
  • Commentaire :
La diffusion américaine s'est arrêtée à cet épisode pour la pause hivernale[9].

Épisode 10 : En cabane au Canada

Cary Elwes (Pierre Despereaux)
  • Résumé :
Quelque temps après que Juliet ait embrassé Shawn, ce dernier a besoin de lui parler. Elle est introuvable et il doit partir pour le Canada pour revoir Despereaux, le voleur d'arts qu'il a aidé à arrêter. Après la visite à la prison où il est détenu, Despereaux réussit à s'évader et réussit à revenir en prison, seuls Gus et Shawn en sont témoins. Mais entre temps, un meurtre a été commis et tout laisse croire qu'il s'agirait de l'œuvre de Despereaux. C'est au Canada que Shawn revoit Juliet : Despereaux doit être transféré aux États-Unis sous la responsabilité de Lassiter. Lorsque Juliet essaie de parler à Shawn de ce qu'il s'est passé entre eux, celui-ci est obligé de la repousser car Despereaux n'est pas loin.

Épisode 11 : Mort de frousse

Cette période marque le retour d'un parc d'attraction basé sur le thème de l'épouvante à Santa-Barbara. Shawn décide de s'y rendre en compagnie de Gus, et font alors un tour dans le train fantôme. Durant la session, Shawn est alors témoin d'un meurtre. Le vice-président du parc, terrorisé, est alors persuadé que le responsable de ce crime est le fantôme d'un jeune homme victime d'un accident quinze ans auparavant dans ce même parc d'attraction. Parallèlement, Shawn ne sait toujours pas comment annoncer à Gus la nature de sa nouvelle relation avec Juliet.

Épisode 12 : C'est pas du gâteau !

Dana Ashbrook (Robert Barker), Sherilyn Fenn (Maudette Hornsby), Sheryl Lee (Dr Donna Gooden), Ray Wise (Père Peter Westley), Lenny Von Dohlen (Shérif Andrew Jackson), Robyn Lively (Michelle Barker), Catherine E. Coulson (??)
  • Résumé :
Shawn et Gus reçoivent un message leur demandant d'assister à un festival de la cannelle, qui a lieu dans un petit village isolé, Dual Spires. En arrivant, le cadavre d'une jeune fille est retrouvé sur les berges d'un lac à proximité, forçant Shawn à prévenir Juliet, malgré la quasi absence de réseau dans un coin aussi perdu. O'Hara découvre alors que la victime n'était pas seulement originaire de Santa-Barbara, mais avait également été portée disparue il y a de cela sept ans.

Épisode 13 : Premiers de la classe

Trouvant que les méthodes d'investigation de Shawn et Gus méritent une remise à niveau approfondie, Henry et le chef Vick décident de les inscrire à l'école de police pour 3 semaines, sous la tutelle d'un instructeur, rival de Lassiter, dans la mesure où lui est bien plus à l'aise pour donner des cours théoriques que Carlton qui lui, est bien plus expérimenté sur le terrain. Ne pouvant pas vraiment agir dans l'intérêt de son instructeur, Shawn se lance néanmoins dans une affaire de vol d'argent, affaire qui pourrait bel et bien revaloriser son professeur.

Épisode 14 : Grosse Bêtise

Tony Cox (lui-même)
  • Résumé :
Shawn a commis une erreur lors d'une enquête ayant pour conséquence sa suspension ainsi que la suppression du service lié aux consultants que dirigeait son père. À cause de cette faute qui a ridiculisé la police de Santa-Barbara, Shawn remet en question son retour en ville sous forme de rêve et a une vision du destin radicalement différent de tous ceux qu'il connait, épaulé par Tony Cox qui lui sert de guide spirituel.

Épisode 15 : Espèce menacée

Le corps du soigneur du zoo de Santa-Barbara est retrouvé mort dans l'enclos d'un ours blanc, qui est alors considéré responsable de la mort de cet homme, à l'exception de Shawn. La police décide alors d'euthanasier l'animal, mais un groupe d'écologiste décide d'enlever l'ours pour le protéger. Shawn retrouve alors les écologistes responsable de ce rapt, et décide de les aider à cacher la bête. Pendant ce temps là, Lassiter est suivi par sa jeune sœur, qui tourne alors un reportage sur son frère et les forces de police de Santa-Barbara.

Épisode 16 : Yin, Suite et Fin

Jimmi Simpson (Mary Lightly), Ally Sheedy (Mr Yang), Peter Weller (Mr Yin)
  • Résumé :
Une jeune femme, Allison Crowley, fait irruption au poste et déclare avoir échappée aux griffes de Mr Yin. D'abord sceptique, la chef Vick décide dans un premier temps de croire la jeune femme, qui les conduit dans la maison où elle a été séquestrée. Après une mauvaise surprise qui fait perdre toute crédibilité à Allison, Shawn, à l'instar de Juliet, décide de la croire et de mettre un terme aux agissements de Mr Yin, en demandant de l'aide à celle par qui tout à commencé, Mr Yang…

Notes et références

  1. ↑ « USA renouvelle Psych : Enquêteur malgré lui, FBI : Duo très spécial et Royal Pains » consulté le 28 septembre 2010
  2. ↑ « Titre FR et diffusion de l'épisode » consulté le 5 juillet 2011
  3. ↑ a et b « Titres FR et diffusion des épisodes » consulté le 5 juillet 2011
  4. ↑ « Titre FR et diffusion de l'épisode » consulté le 5 juillet 2011
  5. ↑ « Titre FR et diffusion de l'épisode » consulté le 13 juillet 2011
  6. ↑ « Titre FR et diffusion de l'épisode » consulté le 20 juillet 2011
  7. ↑ a et b « Titres FR et diffusion des épisodes » consulté le 28 juillet 2011, m-à-j le 11 août 2011
  8. ↑ a et b « Titres FR et diffusion des épisodes » consulté le 31 août 2011
  9. ↑ (en) « Diffusion des 9 premiers épisodes jusqu'en septembre » consulté le 17 juillet 2010
  10. ↑ (en) « La diffusion reprendra à cet épisode le 10 novembre 2010 » consulté le 30 août 2010
  11. ↑ a et b « Titres FR et diffusion des épisodes » consulté le 31 août 2011
  12. ↑ « Titre FR et diffusion de l'épisode » consulté le 8 septembre 2011
  13. ↑ « Titre FR et diffusion de l'épisode » consulté le 21 septembre 2011
  14. ↑ a et b « Titre FR et diffusion des épisodes » consulté le 14 septembre 2011


v · Psych : Enquêteur malgré lui
Créateur : Steve Franks (en)
Saisons 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 (Liste des épisodes)
Personnages
Principaux Shawn Spencer • Burton « Gus » Guster • Lieutenant chef Carlton Lassiter • Lieutenant Juliet O'Hara • Chef Karen Vick • Henry Spencer
Récurrents Shawn Spencer (enfant) • Burton « Gus » Guster (enfant) • Officier Buzz McNab • Madeleine Spencer • Abigail Lytar • Autres personnages et acteurs invités
  • Portail des séries télévisées américaines Portail des séries télévisées américaines

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Saison 5 de Psych : Enquêteur malgré lui de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Saison 6 de Psych : Enquêteur malgré lui — Saison 6 de Psych Enquêteur malgré lui Logo original de la série Série Psych : Enquêteur malgré lui Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Saison 1 de Psych : Enquêteur malgré lui — Saison 1 de Psych Enquêteur malgré lui Logo original de la série Série Psych : Enquêteur malgré lui Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Saison 2 de Psych : Enquêteur malgré lui — Saison 2 de Psych Enquêteur malgré lui Logo original de la série Série Psych : Enquêteur malgré lui Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Saison 3 de Psych : Enquêteur malgré lui — Saison 3 de Psych Enquêteur malgré lui Logo original de la série Série Psych : Enquêteur malgré lui Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Saison 4 de Psych : Enquêteur malgré lui — Saison 4 de Psych Enquêteur malgré lui Logo original de la série Série Psych : Enquêteur malgré lui Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Psych : Enquêteur malgré lui — Psych Enquêteur malgré lui Logo original de la série Titre original Psych Autres titres francophones Psych (Suisse) Enquêteur malgré …   Wikipédia en Français

  • Liste des épisodes de Psych : Enquêteur malgré lui — Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée américaine Psych : Enquêteur malgré lui (Psych). Sommaire 1 Première saison (2006 2007) 2 Deuxième saison (2007 2008) 3 Troisième saison …   Wikipédia en Français

  • Personnages de Psych : Enquêteur malgré lui — Article principal : Psych : Enquêteur malgré lui. Cet article présente les personnages de la série télévisée américaine Psych : Enquêteur malgré lui. Sommaire 1 Personnages principaux 1.1 Shawn Spencer …   Wikipédia en Français

  • Enquêteur malgré lui — Psych Psych Titre original Psych Autres titres francophones Enquêteur malgré lui Genre Série policière, comique Créateur(s) Steve Francks Pays d’origine  …   Wikipédia en Français

  • Saison 2 de FBI : Duo très spécial — Saison 2 de FBI : Duo très spécial Série FBI : Duo très spécial Pays d’origine  États Unis Chaîne d’origine USA Network …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”