- Saison 2 de Hawaii 5-0
-
Saison 2 de Hawaii 5-0 Série Hawaii 5-0 Pays d’origine 
États-UnisChaîne d’origine CBS Diffusion originale 19 septembre 2011 – Nombre d’épisodes À déterminer Chronologie 
Saison 1 — 
Cet article présente le guide des épisodes de la seconde saison de la série télévisée Hawaii 5-0.
Sommaire
Épisode 1 : HaʻiʻOle
- Titre original : HaʻiʻOle (Unbreakable)
- Numéros : 25 (2.1)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusion(s) :
- Audience :
- Résumé : Alors que McGarrett est toujours en prison pendant l'enquête concernant le meurtre de la gouverneure Jameson, Danny fait appel à un ancien lieutenant de Steve pour aider à le disculper. Entre temps, Kono est suspendue pour fins d'enquête interne.
Épisode 2 : Ua Lawa Wale
- Titre original : Ua Lawa Wale (Taken)
- Numéros : 26 (2.2)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusion(s) :
- Audience :
- Résumé : Le nouveau gouverneur introduit Lori Weston, une femme officier dans l'équipe pour s'assurer que McGarrett et l'équipe suivent ses nouvelles règles. Alors que les 5-0 enquêtent sur le meurtre d'un adolescent, le capitaine des Affaires internes Vince Fryer continue d'interroger Kono.
Épisode 3 : Kameʻe
- Titre original : Kameʻe (The Hero)
- Numéros : 27 (2.3)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusion(s) :
- Audience :
- Résumé : McGarrett convinct Max de recommencer l'autopsie d'un SEAL parce qu'il met en doute la thèse du suicide émise par le légiste précédent. Entre-temps, Chin Ho s'inquiète du comportement de Kono qui a commencé à fréquenter un groupe d'anciens policier ripoux, incluant Frank Delano.
Épisode 4 : Mea Makamae
- Titre original : Mea Makamae (Treasure)
- Numéros : 28 (2.4)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusion(s) :
- Audience :
- Résumé : Les 5-0 enquêtent sur le meurtre d'un plongueur-explorateur connu pour ses étonnantes découvertes.
Épisode 5 : Maʻemeʻe
- Titre original : Maʻemeʻe (Clean)
- Numéros : 29 (2.5)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusion(s) :
- Audience :
- Résumé : L'enquête des 5-0 concernant le meurtre d'un entraîneur de volley-ball féminin les mène à Kono et sa bande de policiers malfrats. Pendant ce temps, Chin Ho reprend contact avec son ex-fiancée Talia.
Épisode 6 : Ka Hakaka Maikai
- Titre original : Ka Hakaka Maikai (The Good Fight)
- Numéros : 30 (2.6)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusion(s) :
- Audience :
- Résumé : L'enquête des 5-0 sur le meurtre d'un riche propriétaire de restaurant oblige McGarrett à prendre part à un combat de charité pour le MMA. L'agent du NCIS Kensi Blye apporte son expertise à Steve McGarrett et au Capitaine de corvette Joe White pour comprendre la vidéo d'une caméra qui était cachée dans le bureau de la gouverneur Jameson alors qu'elle recevait John McGarrett et Wo Fat.
- Commentaires : Cross-over entre les séries Hawaii Five 0 et NCIS : Los Angeles.
Épisode 7 : Ka Iwi Kapu
- Titre original : Ka Iwi Kapu (Sacred Bones)
- Numéros : 31 (2.7)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusion(s) :
- Audience :
- Résumé : Quand les 5-0 enquêtent sur le meurtre d'un jeune couple qui tournait un documentaire à propos d'un cimetière traditionnel hawaiien, ils sont menacés par un vagabond qui jette un mauvais sort à Danny.
Épisode 8 : Lapaʻau
- Titre original : Lapaʻau (Healing)
- Numéros : 32 (2.8)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusion(s) :
- Audience :
- Résumé : Les 5-0 enquêtent après qu'une agente des Services Frontaliers et d'Immigration des États-Unis (ICE pour U.S. Immigration and Customs Enforcement) ait été retrouvé morte à l'intérieur d'un avion qui s'est écrasé en mer à l'extérieur de l'archipel. Entre temps, Danny devient propriétaire d'un chien orphelin.
Épisode 9 : Ike Maka
- Titre original : Ike Maka (Identity)
- Numéros : 33 (2.9)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusion(s) :
- Audience :
- Résumé : Quand les 5-0 découvrent le corps d'un homme sans pièces d'identité dans le coffre d'une voiture volée, ils doivent non seulement trouver le meurtrier, ils doivent aussi identifier la victime dont l'apparence a été modifiée. Danny devient le nouveau colocataire de Steve.
Épisode 10 : KiʻLua
- Titre original : KiʻLua (Deceiver)
- Numéros : 34 (2.10)
- Scénaristes :
- Réalisateur :
- Diffusion(s) :
- Audience :
- Résumé : McGarrett a besoin de l'aide de son équipe quand il accompagne Jenna Kaye en Corée du Nord afin de livrer une rançon à des rebelles qui tiennent le fiancé de cette dernière en otage. Entre-temps, l'équipe enquête sur le meurtre d'un journaliste d'enquête.
Notes et références
Portail des séries télévisées américaines
Catégorie :- Saison de série télévisée
Wikimedia Foundation. 2010.
