Ngoc Bich Ngan

Ngoc Bich Ngan

Ngoc Bich Ngan est une Chanteuse Vietnamienne-Canadienne, Auteur-compositrice, Artiste.

Poète; essayiste et écrivain & à de nombreux journaux nationaux Vietnamiens.

Ngoc Bich Ngan (16 septembre 1973) (Nom et Prénom = Nguyễn Ngọc Bích Ngân)
Noms de Baptême & de Confirmation: Martha - Sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus
Surnoms = Bina ; NBN
Religion = Catholique Romaine
Pays Natal = Mỹ Tho, Định Tường. Việt Nam
Résidence Permanente: Montréal - Canada
Saison de Naissance = Commencement de l’Automne - Mi-Septembre
Éducation = Bachelière en Science Comptable - programme CMA; Certificat en Linguistique)

Carrière

Étant une fervente Catholique Romaine avec d'autres artistes catholiques dans le monde entier tel la chanteuse bien connue Khanh-Ly, le célèbre MC Nguyen Ngoc Ngan, Ngoc Bich Ngan a participé en tant que chanteuse et bénévoles d'aide dès lors de la Journée Mondiale de la Jeunesse, le Juillet 24 - 27 Mai 2002, accueillant ainsi Notre Pape Jean-Paul II à Toronto, Canada.

Dans son Album: Les Ailes des Vagues (anglais-français-vietnamien) , Ngoc Bich Ngan a choisi de réécrire et de re-traduire par elle-même, les belles significations et dénotations des quelques chansons populaires françaises et anglaises choisies en paroles vietnamiennes.

Après de la promotion de lancement de ses livres le 22 Nov 2009 pour les 2 volumes: Du Khach ... Mien Hanh Phuc (Le Voyageur ...pour La Terre d'Amour); Ẩn Sau Khung Cua (... Dissimimulés Derrière le Cadre), Ngoc Bich Ngan a été immédiatement recruté par le journal Pho Viet et le Viet édition en ligne en tant que Rédactrice adjoint, où ses talents et connaissances dans les domaines de l'écriture, la prose et la poésie,... ont été grandement appréciés.

Dans le début de l'Été 2010, Ngoc Bich Ngan a fondé le Vom Troi Magazine Trilingue (Voûte de l'Éther: de la Prose,Poésie,Musique), où elle est également sa Rédactrice-en-Chef.

Le 30 Juin 2010, la première édition du nouveau Magazine Trilingue, Edition: Été 2010, a été publié et présenté à Montréal, Toronto et la Californie. Le but de ce Magazine Trilingue est de promouvoir la Littérature, la Poésie, la Musique et l'Art avec des articles intéressants et éducatifs, abordant les questions pertinentes à la vie d'aujourd'hui soutenu par la conception de la mise en page bien créative et artistique.

Selon certains entretiens, l'un des projets de Ngoc Bich Ngan est de traduire de plusieurs centaines de ses romans publiés, des articles, des citations, des histoires et des chants d'amour en langues étrangères, alors elle aura une chance de transmettre ses messages et les implications au sujet du Vrai-Amour et de la Paix à davantage de lecteurs et d’auditeurs de musique à travers le monde.

Activités Récentes

Fondatrice & Rédactrice en Chef du Magazine Trilingue: Voûte de l ’Éther de la Poésie-Prose-Musique

Livres Publiés:
- Le Voyageur Pour la Terre d'Amour ⇒ ISBN #978-0-9813690-0-6 (Du Khách Miền Hạnh Phúc)
- ... Dissimulés Derrière Les Cadres ⇒ ISBN #978-0-9813690-1-3 (Ẩn Sau Khung Cửa)

Albums

• Cung Thứ (En ton Mineur Mélancolique): Chanson romantique d’amour (Vietnamienne) La Bruine La Mer s'en Souvient
• Những Cánh Sóng (Les Ailes des Vagues ): Chansons Douces et Mélodieuses (Anglais, Française, Vietnamienne) Scarborough Fair...
• Đêm Băng Giá (En Cette Nuit Glaciale): Cantiques & Chansons de Noël (Françaic,Vietnamien)

Les quelques articles écrits par Ngoc Bich Ngan

• ThoiBao Media:MICHELANGELO - by NBN Wolfgang Amadeus Mozart - NBN Frédéric Chopin - by NBN.
• Journal Tap Chi Ca Giao:Kelly Grace - by NBN.
• Thoi Moi media: Elvis Aaron Presley - by NBN.

Références

• wyd2425

• wyd26

• wyd27a

• wyd27b

Liens Externes

• Site Web Officiel de Ngoc Bich Ngan: http://www.ngocbichngan.com
• Vom Troi/Vault of Ether "Trilingual" Magazine
• Writer-Poet Nguyen Vu Van
• Musician-Artist Hoang Minh
• ThânHữuĐồngCông
• ThoiBao-info
• TapchiCa Dao

Notes

• Biographie de Ngoc Bich Ngan: NBN biography.
• Pho Viet Journal - Vietnamville Nouvelles en ligne
• Đặng Hiếu Sinh (2002). Rédacteur en Chef de Tap chi Ca Dao Magazine: Article en Anglais:The Little Flower.
• Nguyen Vu Van, membre de Vietnamese Writers Abroad P.E.N Centre. The Poet-Singer Lady Article en Anglais
• Thoi Bao Media (2003). Publié à Toronto & Montréal, Canada - #931,Jan 2003.
• Truong Ky (2000). Tuyen Tap Nghe Si #4 - Publié – l’année 1999 & 2000.
• Tap chi Ca Dao Magazine (2003). Publié au Texas, États-Unis - #63,02 Aug 2

• Portail de la musique