Hamlet (Liszt)

Hamlet (Liszt)
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Hamlet (homonymie).

Hamlet est un poème symphonique de Franz Liszt inspiré de la pièce de théâtre éponyme de Shakespeare.

La conception

En janvier 1856 est représenté Hamlet de Shakespeare, à Weimar, avec pour acteur principal Bogumil Dawilson. L'interprétation personnelle de ce dernier impressionne vivement Liszt qui en fait part dans une lettre à Agnès Steel. Il voit en Hamlet, à la différence de Gœthe, un « prince intelligent, entreprenant, à hautes visées politiques, qui attend le moment propice pour accomplir sa vengeance », et la folie d'Ophélie semble pouvoir s'expliquer par le fait que l'être aimé, Hamlet, lui est infiniment supérieur « c'est elle qui est écrasée sous sa mission par son impuissance d'aimer Hamlet comme il lui faut être aimé, et sa folie n'est que le decrescendo d'un sentiment dont l'inconsistance ne lui permet pas de se maintenir dans la région de Hamlet ». Deux ans plus tard, Liszt compose à Weimar ce dixième poème symphonique qui présente la caractéristique de résumer en quelque neuf à dix minute la pièce de Shakespeare.

Comparaison avec la pièce de Shakespeare

Le poème symphonique conserve la très savante architecture de la pièce originale, comme l'ont montré Pierre-Antoine Huré et Claude Knepper dans leur essai Dionysos ou le crucifié. Architecture qui peut se décomposer sous la forme d'une pyramide: les actes I et V présentant un niveau d'action quasiment nul en tant qu'exposition et dénouement, les actes II et IV permettent la transition, le passage ou la sortie du troisième acte, ce dernier étant le nœud central autour duquel tout gravite. Le tableau ci-contre permet de se représenter cette architecture savante:


La structure pyramidale de la pièce
Les degrés de gradation Montant Stable Descendant
Floruit (Acte III) Opposition à Ophélie (scène 1) Représentation théâtrale (la courbe s'inverse) (scène 2) Hamlet ne tue pas Claudius (scène 3) et tue Polonius (scène4)
Deuxième stade Acte II: mise en place de la représentation théâtrale Acte IV: péripéties multiples
Premier stade Acte I: apparition du fantôme Acte V: Hamlet tué en duel par Laertes


La comparaison avec le second tableau ci-dessous montre très clairement que Liszt a opéré une complète transposition de la pièce en langage musical. À ce titre Hamlet semble une tentative réussie de ce drame musical rêvé par Liszt, et réalisé par Wagner.


Gradation dans le poème symphonique
Les degrés de gradation Montant Stable Descendant
Floruit (Acte III) 1er interlude Ophélie (mes. 160) Allegro ironico 2e interlude Ophélie (mes. 160)
Deuxième stade Allegro molto agitato (Acte II: mes. 75) Allegro appassionato (Acte IV: mes. 218)
Premier stade Molto lento e lugubre (Acte I: mes. 1) Molto lento e lugubre (Acte V: mes. 338)

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Hamlet (Liszt) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Hamlet (Liszt) — Para otros usos de este término, véase Hamlet (desambiguación). Este poema sinfónico es un profundo retrato psicológico del personaje de Hamlet, de William Shakespeare. Hamlet S.104 es un poema sinfónico compuesto por Franz Liszt entre …   Wikipedia Español

  • Hamlet (Franz Liszt) — Hamlet (poème symphonique) Pour les articles homonymes, voir Hamlet (homonymie). Hamlet est un poème symphonique de Franz Liszt inspiré de la pièce de théâtre éponyme de Shakespeare. La conception En janvier 1856 est représenté Hamlet de… …   Wikipédia en Français

  • Hamlet de Liszt — Hamlet (poème symphonique) Pour les articles homonymes, voir Hamlet (homonymie). Hamlet est un poème symphonique de Franz Liszt inspiré de la pièce de théâtre éponyme de Shakespeare. La conception En janvier 1856 est représenté Hamlet de… …   Wikipédia en Français

  • Hamlet (poeme symphonique) — Hamlet (poème symphonique) Pour les articles homonymes, voir Hamlet (homonymie). Hamlet est un poème symphonique de Franz Liszt inspiré de la pièce de théâtre éponyme de Shakespeare. La conception En janvier 1856 est représenté Hamlet de… …   Wikipédia en Français

  • Hamlet (poème symphonique) — Pour les articles homonymes, voir Hamlet (homonymie). Hamlet est un poème symphonique de Franz Liszt inspiré de la pièce de théâtre éponyme de Shakespeare. La conception En janvier 1856 est représenté Hamlet de Shakespeare, à Weimar, avec pour… …   Wikipédia en Français

  • Hamlet (Begriffsklärung) — Hamlet bezeichnet das Schauspiel Hamlet, Prinz von Dänemark von William Shakespeare und dessen Hauptfigur mehrere Verfilmungen dieser Tragödie: Hamlet (1921) von Svend Gade Hamlet (1948) von Laurence Olivier Hamlet (1964) von Grigori Kosinzew… …   Deutsch Wikipedia

  • Hamlet (desambiguación) — Hamlet puede referirse a: Literatura Hamlet obra del escritor inglés William Shakespeare. Príncipe Hamlet: protagonista de la obra. Astronomía Hamlet, cráter de Oberón, luna de Urano. Música Hamlet, grupo metal español. Hamlet, disco de la banda… …   Wikipedia Español

  • Hamlet (film) — Hamlet (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Hamlet est un drame de William Shakespeare. Hamlet est une œuvre de Franz Liszt. Hamlet est une œuvre de Piotr Ilitch Tchaïkovski.… …   Wikipédia en Français

  • Liszt —   [list],    1) Franz von (seit 1859), ungarischer Komponist und Pianist, * Raiding (Burgenland) 22. 10. 1811, ✝ Bayreuth 31. 7. 1886, Vetter von 2); studierte nach erstem Klavierunterricht bei seinem Vater in Wien bei C. Czerny (Klavier) und A.… …   Universal-Lexikon

  • Liszt — Liszt, 1) Franz, Klavierspieler und Komponist, geb. 22. Okt. 1811 in Raiding bei Ödenburg in Ungarn, gest. 31. Juli 1886 während der Festspiele in Bayreuth, wo er auch begraben liegt. Er zeigte bereits als Knabe so ungewöhnliche Begabung, daß der …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”