Yehudah Aryeh Mi-modena
- Yehudah Aryeh Mi-modena
-
Léon de Modène
Cérémonies et coutumes parmi les Juifs de Léon de Modène, traduit par Richard Simon, 1682
Léon de Modène ou Yehudah Aryeh Mi-modena (né 1571 à Venise - mort en 1648) était un érudit juif vénitien de la fin du XVIe et de la première moitié du XVIIe siècle issu d'une famille notable française qui avaient émigré en Italie après l'expulsion des Juifs de France, qui fut rabbin de Venise.
Biographie
Il publia à Paris en 1637 un ouvrage présentant au large public les rites et les coutumes des Juifs de son temps et qui s'intitule Historia de gli riti hebraici.
Cet ouvrage fut traduit de l'italien par Richard Simon en 1674 et publié sous le titre "Cérémonies et coutumes qui s'observent aujourd'hui parmi les juifs, avec un supplément touchant les sectes des caraïtes et des samaritains de notre temps" Il permit entre autres la redécouverte de l'Orient et des religions non chrétiennes à travers une vision presque ethnographique qui décrit objectivement le judaïsme indépendamment des préjugés antisémites du XVIIe siècle. Cette vision préfigure ainsi un état d'esprit qui instaurera la critique biblique et une vision désacralisée des textes religieux.
Dans le supplément qu'il consacre aux caraïtes, Richard Simon affirme qu'ils seraient « les protestants du judaïsme rabbanite » étant donné qu'il rejettent le talmud ou loi orale.
Le livre fut réédité en 1681 et Richard Simon ajouta une seconde partie où il établit les rapports existant entre la liturgie chrétienne et le judaïsme.
Bibliographie
- Les juifs présentés aux chrétiens. Cérémonies et coutumes qui s'observent aujourd'hui parmi les juifs, par Léon de Modène. Suivi de, Comparaison des cérémonies des juifs et de la disciplines de l'Eglise, par Richard Simon, présentation et notes de G. Stroumsa et J. Le Brun, Les Belles Lettres, 352pp. (ISBN 2-251-33934-5) (ISBN 978-2-251-33934-4)
- Portail de la culture juive et du judaïsme
- Portail des religions et croyances
- Portail du XVIIe siècle
- Portail de l’Italie
Catégories : Naissance à Venise | Personnalité italienne du XVIe siècle | Personnalité italienne du XVIIe siècle | Rabbin italien | Histoire des Juifs en Italie | Personnalité vénitienne | Naissance en 1571 | Décès en 1648
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Yehudah Aryeh Mi-modena de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
MODENA, LEON — (Judah Areyeh mi Modena; 1571–1648), Venetian rabbi, cantor, preacher, teacher, author, and polemicist. His father, Isaac, came from an old French Jewish family which settled in Modena and, after they moved to Bologna and later Ferrara,… … Encyclopedia of Judaism
Leon of Modena — Leon Modena or Yehudah Aryeh Mi modena (1571 1648) was a Jewish scholar born in Venice of a notable French family which had migrated to Italy after an expulsion of Jews from France. He was a precocious child, and grew up to be a respected Rabbi… … Wikipedia
Leo di Modena — Léon de Modène Cérémonies et coutumes parmi les Juifs de Léon de Modène, traduit par Richard Simon, 1682 Léon de Modène ou Yehudah Aryeh Mi modena (né 1571 à Venise mort en 1648) était un érudit juif vénitien de la fin du XVI … Wikipédia en Français
List of Hebrew language poets — List of Hebrew language poets:Biblical* King David * King Solomon * JeremiahEarly Middle Ages* Yose ben Yose * Yannai * Eleazar ha KalirGolden Age in Spain* Joseph ibn Abitur * Abraham Abulafia * Meir Halevi Abulafia * Todros Abulafia * Levi ibn… … Wikipedia
LIBOWITZ, SAMUEL NEHEMIAH — (1862–1939), writer on Jewish subjects. Born in Kolno, Poland, he immigrated to America in 1881. He traded in precious stones and was so successful that he could afford to print over 20 books in limited editions. He corresponded with eminent… … Encyclopedia of Judaism
BERNSTEIN, SIMON — (1884–1962), journalist and Hebrew scholar. Bernstein was born in Latvia. From 1908 to 1911 he was Hebrew secretary of the Society for Spreading Enlightenment Among the Jews of Russia. In 1912 he joined the staff of the World Zionist Organization … Encyclopedia of Judaism
SAMEGAH, JOSEPH BEN BENJAMIN — (d. 1629), Italian rabbi and author. Samegah was born in Salonika where he later became rabbi. Compelled to leave, seemingly because of persecution by his community, he went to Venice, where he served as rabbi and head of a yeshivah. According to … Encyclopedia of Judaism
PARDO, JOSEPH — (d. 1619), Italian rabbi and merchant. Pardo was born in Salonika, but went to Venice before 1589, and there he served as rabbi to the Levantine community and also engaged in business. He and Judah leib saraval made themselves responsible for the … Encyclopedia of Judaism
Léon de Modène — Cérémonies et coutumes parmi les Juifs de Léon de Modène, traduit par Richard Simon, 1682 Léon de Modène ou Yehudah Aryeh Mi modena (né 1571 à Venise mort en 1648 à Venise) était un érudit juif vénitien de la fin du XVIe et … Wikipédia en Français
Modène (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Mascaron au dessus d une porte des écuries du duc de Modène … Wikipédia en Français