- The Jungle Book
-
Le Livre de la jungle
Pour les articles homonymes, voir Le Livre de la jungle (homonymie).
Couverture de l'édition originale (MacMillan edition) du The Jungle Book, de 1894, illustrée par John Lockwood Kipling, le père de Rudyard)
Couverture de la seconde édition de 1895Le Livre de la jungle est un livre écrit par Rudyard Kipling lors d’un séjour de quatre années aux États-Unis. C’est probablement son ouvrage le plus célèbre, paru en 1894. La traduction française la plus connue fut réalisée par Robert d’Humières et Louis Fabulet.
Sommaire
Structure de l’œuvre
Le Livre de la Jungle est un recueil de nouvelles dont chacune raconte une histoire qui se passe dans la Jungle, forêt de l’Inde où vivent des animaux sauvages typiques du pays, ainsi que des hommes. Les nouvelles se succèdent dans un ordre qui n’est pas nécessairement chronologique, et permettent de découvrir par différents côtés la destinée de Mowgli petit d’homme, son éducation, la vie sociale du monde des animaux, et les lois de la Jungle auxquelles tous sont soumis, les hommes aussi. Certaines histoires ne font pas intervenir Mowgli. Certaines histoires d’animaux se passent ailleurs que dans la Jungle.
Les personnages
(liste non-exhaustive)
- Mowgli : personnage principal, jeune humain
- Raksha : la louve grise, mère adoptive de Mowgli
- Hathi : l’éléphant
- Bagheera : la panthère noire
- Baloo : l’ours
- Kaa: le python
- Shere Khan : le tigre du Bengale, ennemi de Mowgli.
- Père Loup: le loup qui adopte Mowgli dans la tribu.
- Frère Gris: un loup
- Akela: le chef du clan des loups
- Tabaqui: le chacal
- Chil: le vautour
- Toomaï: le petit cornac
- Won-tolla: le loup solitaire
- Rama: le buffle
- Rann: l’aigle
- Kala Nag: un éléphant
- Mor: le paon
- Mang: la chauve-souris
- Sahi: le porc-épic
- Bandar Log: la tribu des singes
- Jacal: le crocodile
- Mysa: la femelle buffle
- Rikki-Tikki-Tavi: la mangouste
- Darzee: la fauvette couturière (oiseau)
- Ferao: le pic-vert
- Chiquaï: le rat sauteur
- Oo: la tortue
- Thâ: le premier éléphant
- Sona: un ours
- Chuchundra: le rat musqué
- Nag: le cobra royal
- Nagaina: le cobra femelle
- Thuu: le cobra blanc
- Karait: un bongare indien (serpent)
- Kotick: le phoque blanc
- Sea Catch: l’otarie mâle
- Sea Vitch: le morse
- Sea Cow: le veau marin
L’histoire de Mowgli
Les nouvelles concernant Mowgli racontent l’histoire d’un enfant recueilli et élevé par des loups. Les aventures du petit homme parmi les animaux de la jungle font de ce récit un conte moral, lisible par les petits comme par les grands.
Influences de l’histoire de Mowgli
L’une des applications concrètes de ce récit peut être retrouvée dans le scoutisme. En effet Le Livre de la Jungle constitue un cadre imaginaire, un guide et une référence, pour le louvetisme, branche du scoutisme réservée aux enfants agés de 8 à 12 ans. Les enfants élevés louveteaux, sont encadrés par des animateurs empruntant souvent le nom d’un des personnages du livre (exemple : Akela, le chef du clan de Seeonee, le Solitaire ; Bagheera, la panthère noire qui enseigne à Mowgli l’art de la chasse ; Baloo, l’ours qui enseigne la Loi de la Jungle aux louveteaux ; Chil, le vautour (un milan dans la version originale) ; Kaa, le python ; Raksha, la mère-louve...). Le groupe forme alors une meute.
L’ouvrage de Rudyard Kipling a été adapté de nombreuses fois au cinéma. Il doit notamment sa notoriété aux studios Disney qui adaptèrent le récit en dessin animé en 1967, prenant cependant d'importantes libertés par rapport au récit original.
Adaptations
Cinéma
Films américains sauf mention contraire.
- 1942 : Le Livre de la jungle (Jungle Book) film britannique de Zoltan Korda avec Sabu
- 1967 : Le Livre de la jungle (The Jungle Book) dessin animé de Wolfgang Reitherman pour Walt Disney Pictures
- 1967 : Maugli dessin animé russe de Roman Davidov
- 1994 : Le Livre de la jungle (The Jungle Book) film de Stephen Sommers pour Walt Disney Pictures
- 1997 : Les Nouvelles Aventures de Mowgli (The Second Jungle Book: Mowgli & Baloo) film de Duncan McLachlan
- 1998 : Jungle Book: Lost Treasure film de Michael McGreevey (aventures dérivées des personnages)
- 2003 : Le Livre de la jungle 2 (The Jungle Book 2) dessin animé de Steve Trenbirth pour Walt Disney Pictures
Télévision
- 1989: Le Livre de la jungle, série d’animation de Fumio Kurokawa
- 1996-1998 : Le Livre de la jungle, souvenirs d'enfance (Jungle Cubs) série d'animation Disney présentant l’enfance des personnages.
Musique
- Le Livre de la jungle, cycle orchestral composé de quatre poèmes symphoniques et de trois chansons de Charles Koechlin
Jeux vidéo
- 1994 : Le Livre de la jungle adaptation du film de Disney par Virgin Interactive
Voir aussi
Portail de la littérature
Portail du cinéma
Portail du monde indien
Portail du scoutisme
Catégories : Œuvre de littérature d'enfance et de jeunesse | Littérature liée au scoutisme | Roman britannique | Roman paru en 1894 | Enfant sauvage | Monde indien | Rudyard Kipling
Wikimedia Foundation. 2010.
