Shenzi, Banzaï et Ed

Shenzi, Banzaï et Ed
Personnage Disney
Nom original	Shenzi, Banzai and Ed
Espèce	hyènes tachetées
Sexe	femelle, mâle et mâle
Conjoint(e)/Fiancé(e)	aucun
Parents	inconnus
Enfant(s)	aucun
1re apparition dans	1994 Le Roi lion
Univers Disney	Le Roi lion
Caractère	Infâmes

Shenzi, Banzaï et Ed sont des personnages de fiction qui sont apparus pour la première fois dans le long métrage d'animation Le Roi lion. Ces personnages réapparaissent dans Le Roi lion 3 : Hakuna Matata.

Description

Shenzi, Banzaï et Ed sont un trio de hyènes infâmes et surtout stupides. Ils furent de fidèles serviteurs de Scar. En dehors du fait d'être perçus comme des méchants, ils ont une indéniable popularité auprès des fans de la saga et sont appréciés pour leur humour. Elles ne sont pas présentes dans Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu, comme toutes les Hyènes du film précédent elles auraient, apparemment, déserté leur territoire. En effet, lorsque Vitani et Nuka, les deux enfants de Zira, s'aventurent au cœur même du territoire des hyènes (la zone qui servit de scène lors de la chanson "Soyez prêtes") le fils de Scar précise que les hyènes ne vivent plus en ces lieux, en faisant remarquer que l'endroit est encore plus sinistre que lorsqu'il était habité.

Shenzi

Shenzi, la seule femelle du trio, apparaît comme chef du groupe ; vulgaire et dominante, elle a beaucoup d'influence sur ses compagnons. Dans Le Roi lion 3 : Hakuna Matata, Timon l'apostrophe par son nom complet (Shenzi Maria Predatoria Vendetta Chacalina Hyène) avant de lui demander si elle consentirait à se marier avec lui. Son nom signifie "sauvage", " païen", "grossier", ou "barbare" (en tant qu'adjectif) en swahili. À l'inverse de Banzaï et Ed, elle arbore une grande touffe noire sur la tête et un museau entièrement gris.

Jonathan Roberts, qui fut l'animateur de Shenzi, l'a apparemment conçu (surtout au niveau du facies) en utilisant comme modèle son interprète en version originale, Whoopi Goldberg.

Banzaï

Dans le film, Banzaï est le plus malchanceux du trio, car blessé à deux reprises. Son arrière-train fut endommagé par Mufasa dans le cimetière d'éléphants, et plus tard, il devient la seule hyène à être tombée dans les buissons épineux. Il semble aussi beaucoup plus facilement affamé que les autres hyènes, et fait souvent référence à la nourriture. C'est le plus mécontent lorsque les hyènes manquent de nourriture en dépit des promesses de Scar. Son nom signifie "furtivement" ou "tapis" en swahili.

Ed

Ed est le second mâle du trio. Il semble ne pas savoir parler et s'exprime par des ricanements frénétiques, la langue pendante, ce qui lui donne un air assez attardé sur le plan mental. Il répond souvent à ses compères par des signes de tête. Il n'est pas doué pour le mensonge, comme lorsqu'il contredit Shenzi et Banzaï par un hochement de tête tandis qu'ils essayaient de faire croire à Mufasa qu'ils ignoraient que Simba était son fils. Ce même hochement de tête confirmera la traîtrise de Scar juste avant que les hyènes ne se vengent de lui.

Interprètes

Shenzi 

• Voix originale : Whoopi Goldberg
• Voix allemande : Hella von Sinnen
• Voix brésilienne : Carmem Sheila
• Voix finnoise : Raija Jääskä
• Voix française : Marie-Christine Darah
• Voix hongroise : Márta Martin
• Voix islandaise : Edda Heiðrún Backman
• Voix italienne : Rita Savagnone
• Voix japonaise : Tomie Kataoka
• Voix néerlandaise : Irene Kuiper
• Voix norvégienne : Mari Maurstad
• Voix polonaise  : Miriam Aleksandrowicz
• Voix portugaise : Cucha Carvalheiro

Banzaï 

• Voix originale : Cheech Marin
• Voix allemande : Frank Lenart
• Voix brésilienne : Cláudio Galvan
• Voix finnoise : Antti Pääkkönen
• Voix française : Michel Mella
• Voix hongroise : László Borbély
• Voix islandaise : Eggert Þorleifsson
• Voix italienne : Marco Guadagno
• Voix japonaise : Tsutomu Hiura
• Voix néerlandaise : Alfred Lagarde
• Voix norvégienne : Per Christian Ellefsen
• Voix polonaise : Marek Frąckowiak

Ed 

• Voix originale : Jim Cummings
• Voix française : Mario Filio (Le Roi lion 3 : Hakuna Matata)

Caractéristiques particulières

• Shenzi devait originellement être de sexe masculin et interprété par Tommy Chong^[1]

• Dans toutes les versions étrangères du Roi lion sorties dans le monde, le seul personnage à conserver sa voix originale est Ed (doublé par Jim Cummings) car il se contente de rire.

• Shenzi, Banzaï et Ed, sont les seules hyènes tachetées du film ayant un nom et une voix qui leur sont propres, contrairement au reste de leurs semblables.

Notes et références

• Portail sur Disney
• Portail des félins