Poètes des cinq continents

Poètes des cinq continents

La collection « Poètes des cinq continents » des Éditions L'Harmattan, créée en 1970, publie une quarantaine de titres par an traitant de l'Afrique noire à l'Europe, du Maghreb au monde arabe, en passant par le Moyen-Orient, des Amériques à l'Asie, et du monde des Caraïbes à l'océan Indien via l'océan Pacifique.

Historique et perspectives

Cette collection de poésie a été dirigée par Geneviève Clancy et Emmanuelle Moysan de 1995 à 2005, date du décès de Geneviève Clancy. Elle est depuis dirigée par Philippe Tancelin et Emmanuelle Moysan.

Avec plus de cinq cents titres à son catalogue, la collection « Poètes des cinq continents » accueille la poésie d'expression française ainsi que des traductions.

Les voix mêlées des cinq continents sont mises en espace par Dan Vimard et la compagnie Kaléidoscope bleu avec la collaboration du Centre international de créations d'espaces poétiques et de recherches de l'université Paris VIII (CICEP) au Théâtre Noir du Lucernaire à Paris, offrant ainsi un témoignage sonore et visuel d'un choix poétique des poètes de L'Harmattan. Le CICEP fut créé, en 1981, par Geneviève Clancy, avec Jean-Pierre Faye, Philippe Tancelin et Stéphanette Vendeville. Ce centre s'illustre par de nombreuses manifestations, créations originales et séminaires autour de la rencontre de la poésie et des arts.

Publications

Elle a publié, entre autres poètes anciens et modernes, Sayat-Nova, la traduction complète de l'œuvre de Vladimir Maïakovski par Claude Frioux (5 tomes), Anna Barkova, Abdellatif Laâbi, Jean-Pierre Faye, Geneviève Clancy, Alain Mabanckou, Jean-Luc Pouliquen, Philippe Tancelin, Serge Venturini, Tahar Bekri, Imad Saleh, Salah Al-Hamdani, Jean-Claude Villain, Luc Dellisse, Michel Cassir, Léopold Congo Mbemba, Daniel Leduc, Claude Vigée, Abdallah Zrika, Carlos Alvarado Larroucau, Emmanuel Berland, Lek Pervizi, et de nombreux poètes francophones.

Lien externe


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Poètes des cinq continents de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Fédération des Émirats arabes unis — Émirats arabes unis Pour les articles homonymes, voir eau (homonymie). الإمارات العربية المتحدة (ar) …   Wikipédia en Français

  • Geneviève Clancy — Pour les articles homonymes, voir Clancy. Geneviève Clancy, née le 21 janvier 1937, morte le 11 octobre 2005, est un poète et une philosophe française. Sommaire 1 Biographie …   Wikipédia en Français

  • Philippe Tancelin — Philippe Tancelin, né le 29 mars 1948, est un poète et un philosophe français. Il a publié de nombreux ouvrages entre poèmes et réflexions philosophiques, et partage sa vie d écriture et de recherche entre l Ardèche et Paris. Sommaire 1 Parcours… …   Wikipédia en Français

  • Serge Venturini — à l âge de 20 ans Activités Poète Naissance …   Wikipédia en Français

  • Serge Venturini — (1975) Serge Venturini (* 12. Oktober 1955 in Paris) ist ein französischer Dichter der Gegenwart.[1] Sein Thema ist die Vergänglichkeit menschlichen Seins. Leben Serge Venturini wurde 1955 in Paris gebore …   Deutsch Wikipedia

  • Serge Venturini : poète du devenir. — Serge Venturini Serge Venturini Activité(s) Poète Naissance 1955 Paris (France) Langue d écriture Français Serge Venturini est un poète français, né le 12 octobre 1955 à Paris …   Wikipédia en Français

  • Venturini Serge : poète du devenir. — Serge Venturini Serge Venturini Activité(s) Poète Naissance 1955 Paris (France) Langue d écriture Français Serge Venturini est un poète français, né le 12 octobre 1955 à Paris …   Wikipédia en Français

  • Claude Frioux — Claude Frioux, né le 12 janvier 1932, est un universitaire spécialiste de la Russie. Biographie Normalien, agrégé de russe, soviétologue, il est maître de conférences à la faculté de lettres de Rennes avant de devenir professeur émérite …   Wikipédia en Français

  • Vladimir Maïakovski — Portrait de Vladimir Vladimirovitch Maïakovski. Vladimir Vladimirovitch Maïakovski (également sous la forme Maïakovsky; en russe : Владимир Владимирович Маяковский; né le 7 juillet 1893 à Baghdati, aujourd hui en Géorgie décédé le 14 avril… …   Wikipédia en Français

  • Poésie engagée — La poésie engagée est un genre de poésie qui se met au service d une cause (politique, culturelle ou encore religieuse) et invite le lecteur à la réflexion ou à l action en faveur de celle ci. Elle sous tend donc une idéologie. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”