Paul Pelliot

Paul Pelliot
Paul Pelliot

Paul Pelliot (né le 28 mai 1878 à Paris - mort le 26 octobre 1945 à Paris) était un linguiste français, sinologue et tibétologue, explorateur et spécialiste des manuscrits de Dunhuang, il parlait 13 langues, à commencer par le chinois. Il fut l'élève de l'indianiste Sylvain Lévi.

Sommaire

Biographie

Diplômé de l'École libre des sciences politiques et de l'École des Langues orientales vivantes en 1897. Pensionnaire puis membre de l'École française d'Extrême-Orient, dont le siège était alors situé à Hanoï, il effectue pour le compte de cette institution plusieurs missions, notamment en Chine et en Asie centrale.

À 21 ans, il est envoyé à Pékin afin d'y récupérer des manuscrits. Il s'y trouve lors de la Révolte des Boxers, et il fait partie des Occidentaux assiégés dans la ville pendant les 55 jours de Pékin de l'été 1900. Il participe activement et héroïquement à la défense des Légations ce pour quoi il sera décoré de la Légion d'honneur.

La plus fameuse de ces missions est celle de 1906 à 1908 dans le Turkestan chinois : parti en train de Paris le 17 juin 1906 pour Saint-Pétersbourg avec deux compagnons de voyage, le docteur Louis Vaillant et le photographe Charles Nouette, Pelliot retrouve fin juillet 1906, suivant les ordres militaires, à Boukhara, le colonel finlandais Gustaf Mannerheim, officier de l'armée impériale russe, en mission d'espionnage pour le Tsar Nicolas II, lequel avait des visées territoriales sur l'ouest chinois[1]. Associés pendant trois mois, leur route se sépare fin octobre 1906 à Kashgar.

Carte de la mission Pelliot

Pelliot rejoint Ürümqi, séjourne à Tourfan, avant de rejoindre Pékin à l'été 1909. Durant son séjour dans la province du Gansu près de Dunhuang en mars 1908, il achète pour 500 tael (100 euro) à un ermite taoïste, Wang Yuanlu, dit l'« abbé Wang », une partie des manuscrits que celui-ci avait découverts dans les grottes de Mogao et n'avait pas vendus à l'orientaliste anglais Aurel Stein. Ses talents de linguiste lui permirent de sélectionner les manuscrits les plus intéressants : plusieurs milliers de manuscrits antérieurs au XIe siècle ; un ensemble de 3000 feuilles d'estampage d'inscription lapidaire et une collection de livres chinois de plus de 2000 titres (plus de 30 000 fascicules). Parmi ces textes, on trouve le récit du voyage en Inde (723-728) du moine coréen Hyecho.

Pelliot examinant des manuscrits dans les grottes de Mogao

De retour à Paris le 24 octobre 1909, il étudia ces précieux manuscrits religieux bouddhistes et profanes, rédigés en chinois, tibétain, sanscrit, koutchéen, khotanais, sogdien et ouïgour. Marcelle Lalou a catalogué la totalité de la collection de vieux manuscrits tibétains de Dunhuang de Paul Pelliot à la Bibliothèque nationale de France où ils se trouvent aujourd'hui. Ceux-ci s'avérèrent d'une grande importance pour l'étude de l'Asie centrale de la période VIe au XIe siècle et la diffusion du bouddhisme vers la Chine par la route de la soie.
Il est professeur au Collège de France à partir de 1911 et membre de la Société Asiatique.
Les peintures murales qu'il avait également rapportées sont quant à elles conservées au Musée national des Arts asiatiques-Guimet.

En 1918, nommé attaché militaire à Pékin grâce à l'appui de son ami Stephen Pichon, Ministre des Affaires étrangères (France) du Gouvernement Georges Clemenceau (2), il rejoint le Général Maurice Janin qui a pour mission d'aider les Armées blanches en Sibérie et en Mongolie, notamment l'Ataman Grigori Semenov, Ivan Pavlovitch Kalmikov et son adjoint le baron Ungern[2].

Ses travaux des années 1920-1930 font toujours autorité et ses manuscrits sont en cours de numérisation dans le cadre du Projet international de Dunhuang.

Travaux et publications

Œuvres posthumes

Liens externes

Bibliographie

Notes et références

  1. http://www.mannerheim.fi/05_s_ura/f_kiina.htm
  2. Philippe Flandrin, Les sept vies du Mandarin français, 2008, Éditions du Rocher, page 212

Voir aussi


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Paul Pelliot de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Paul Pelliot — Saltar a navegación, búsqueda Paul Pelliot Paul Pelliot (París, 28 de mayo de 1878 Ibidem, 26 de octubre de 1945) fue un arqueólogo y sinólogo francés, explorador del Asia Central. Discíp …   Wikipedia Español

  • Paul Pelliot — (May 28, 1878 ndash;October 26, 1945) was a French sinologist and explorer of Central Asia. Initially intending to enter the foreign service, Pelliot took up the study of Chinese and became a pupil of Sylvain Lévi and Édouard Chavannes. Pelliot… …   Wikipedia

  • Paul Pelliot — (* 28. Mai 1878 in Paris; † 26. Oktober 1945 ebenda[1]) war ein französischer Sinologe und Zentralasienforscher. Er war Schüler von Sylvain Lévi, Pelliot leitete nur eine archäologische Expedition nach Zentralasien …   Deutsch Wikipedia

  • Pelliot — Paul Pelliot (* 28. Mai 1878 in Paris; † 26. Oktober 1945 ebenda[1]) war ein französischer Sinologe und Zentralasienforscher. Er war Schüler von Sylvain Lévi, Pelliot leitete nur eine archäologische Expedition nach Zentralasien. Pelliot arbeitete …   Deutsch Wikipedia

  • Paul Mus — est un sociologue, né à Bourges en 1902 et décédé en 1969. Il grandit au nord du Viêt Nam et consacre l essentiel de son œuvre à l Inde et à l Asie du Sud Est. Membre de l École Française d Extrême Orient EFEO à partir de 1926, il est élu… …   Wikipédia en Français

  • Paul Couderc — (né en 1899, mort en 1981) est un astronome français et un auteur prolifique réputé pour ses travaux de vulgarisation scientifique. Biographie Ancien élève de l École normale supérieure, Paul Couderc enseigna les mathématiques en classes… …   Wikipédia en Français

  • Paul Demiéville — né à Lausanne le 13 septembre 1894 et mort à Paris le 23 mars 1979 est un sinologue suisse ayant marqué les développements des études sinologiques en France au XXe siècle. Sommaire 1 Biographie 2 Ouvrages …   Wikipédia en Français

  • Pelliot — (Paul) (1878 1945) orientaliste français. Il enseigna le chinois à l école française d Extrême Orient, à Hanoi (1901), étudia l histoire du Viêt nam et du Cambodge dans les archives chinoises, et organisa des explorations: la Mission Pelliot en… …   Encyclopédie Universelle

  • Pelliot —   [pɛl jo], Paul, französischer Sinologe, * Paris 28. 5. 1878, ✝ ebenda 26. 10. 1945; wurde 1901 Professor an der École Française d Extrême Orient in Hanoi und leitete 1906 09 archäologische Expeditionen in Nordwestchina und Ostturkestan, die u.… …   Universal-Lexikon

  • Old Tibetan Chronicle — Paul Pelliot examines manuscripts in cave 17 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”