Les Télétubbies

Les Télétubbies
Titre original	Teletubbies
Genre	Série jeunesse
Créateur(s)	Anne Wood Andrew Davenport
Pays d’origine	Royaume-Uni
Chaîne d’origine	BBC,Tiji
Nombre de saisons	13
Nombre d’épisodes	365
Durée	25 minutes
Diffusion d’origine	31 mars 1997 – 5 janvier 2001
Site Web officiel
modifier

Les Télétubbies (Teletubbies) est une série télévisée britannique pour la jeunesse, créée par Anne Wood et Andrew Davenport et produite par Ragdoll Productions. Composée de 365 épisodes de 25 minutes, elle a été diffusée à partir du 31 mars 1997 et jusqu'au 5 janvier 2001 sur le réseau BBC.

En France, la série a été diffusée sur Canal+, en Belgique sur la RTBF, au Québec sur Télé-Québec et en Suisse sur la Télévision suisse romande.

Synopsis

Cette série destinée aux très jeunes enfants met en scène les aventures de quatre personnages très colorés possédant une télévision sur le ventre qui leur permet de capter des émissions pour enfants. Ils vivent à Télétubbyland, dans un dôme futuriste (le « Tubbydome Supertronic ») situé au milieu de pelouses peuplées de lapins, de fleurs, d'oiseaux et de haut-parleurs, tous dotés de parole et qui sorte du sol. Ils disent souvent « Hé ho », un mot traditionnel des Télétubbies pour dire « bonjour ». Les Télétubbies se nourrissent de TubbiToasts, biscuits ronds avec un sourire, ou de TubbyDélice, sorte de boisson rose qu’ils boivent dans un bol à paille intégrée.

Distribution

• Dave Thompson, Mark Calaway et Simon Shelton (VQ : Bernard Fortin) : Tinky Winky
• John Simmit (VQ : Daniel Lesourd) : Dipsy
• Nikky Smedley (VQ : Aline Pinsonneault) : Laa-Laa
• Pui Fan Lee (VF : Fanny Roy) : Po
• Jessica Smith : Bébé Soleil
• Tim Whitnall (VQ : Jacques Lavallée) : narrateur

Personnages

• Bébé Soleil : Représenté par un visage de bébé, il marque avec son lever et son coucher le début et la fin de l’épisode.Il n'a que 3 dents qui lui font très mal...
• Tinky Winky : Il est le plus grand des Télétubbies et il est violet tirant sur du bleu foncé. Il a au-dessus de la tête une antenne triangulaire et possède un sac à main rose . C'est un garçon. Il est également le plus doux et affectueux ; il est facilement ému et aime sentir les fleurs de la colline. Il adore son sac à main qu’il emporte partout avec lui lors de ses promenades. Il chante souvent la chanson des Télétubbies et a un bon pas de danse. Malheureusement, étant plutôt maladroit, il tombe sur son dos à chaque fois ! Tinky Winky aime beaucoup Po, le petit Télétubby' .
• Dipsy : Plus petit que Tinky Winky, il est vert. C’est un garçon, et c'est le seul Télétubby à avoir le visage noir. Son antenne est droite et il possède un chapeau noir et blanc (les formes sur le chapeau ressemblent à de la peau de vache) .
• Laa-Laa : C’est une fille, plus petite que Dipsy, de couleur jaune. Son antenne forme une boucle et elle possède un gros ballon orange .
• Po : C'est une fille , c’est la plus petite et elle est rouge. Son antenne est un cercle et elle possède une trottinette bleue.
• Noo-Noo l’aspirateur (prononcez « Nounou ») : c’est une sorte de robot qui fait le ménage derrière les Télétubbies.

Controverses sur Tinky Winky

Tinky Winky a servi de mascotte pour un mouvement d’extrême gauche se voulant humaniste, aux États-Unis. L’innocence et la tendresse qu’est censé représenter ce personnage a poussé les leaders du parti à le choisir comme mascotte. Leur slogan étant : « Thinky Winky », une déformation de « Think Wink », littéralement : « Pensez en clignant de l’œil ». Ce slogan veut sensibiliser le peuple contre la rigidité des partis de droite.

Depuis 1999, une controverse accuse deux des Télétubbies d’avoir des tendances homosexuelles : les femelles et les mâles sont indissociables. Aux États-Unis, le conservateur chrétien Jerry Falwell accusa Tinky Winky d’être un « homosexuel révélé », entre autres, de par sa couleur mauve, associée au mouvement gay, et le fait qu’il traîne avec lui un sac à main, accessoire plutôt féminin. Au Brésil, un professeur qui a mené des expériences concernant les réactions des enfants face à certains épisodes révéla leurs difficultés à différencier les genres des Télétubbies et mis en avant leur propre identification aux personnages. Certains parents ont donc interdit à leurs enfants cette série télévisée. Enfin, en Pologne, l’hebdomadaire Wprost (édition du 28 mai 2007) posa à Ewa Sowinska, porte-parole de l’Office gouvernemental de protection de l’enfance, une question délibérément provocatrice : « Pensez-vous que l’homosexualité est divulguée également de cette manière cachée ? » [c’est-à-dire par la présence de personnages éventuellement homosexuels dans les programmes pour les enfants]. Sowinska répondit qu’elle n’a pas observé de tels éléments, mais qu’il valait mieux qu’un psychologue s’exprime à ce sujet. Suite à la médiatisation et la déformation de sa réponse – on prétendait qu’elle aurait formé une équipe de psychologues afin de mener une étude pour déterminer si la série incite à l’homosexualité^[1] – Sowinska s’expliqua sur sa page Internet^[2]. Mais l'emploi de Tinky Winky en tant que mascotte du PPAG (Parti populaire de l’Amérique de gauche) a aussi soulevé différentes polémiques. En effet, Tinky Winky a rapidement été interprété comme étant une figure symbolique de l’homosexualité. Par son petit sac à main rose, sa douceur et sa couleur, de nombreux homosexuels se sont plaints de la soi-disant « moquerie » du PPAG et de l’image stéréotypée de l’homosexuel que le parti projette. Leur propos étant que le slogan « Think Wink » accusait les homosexuels de n’être que des clowns, paradoxal pour un parti du peuple gauchiste. En attendant, Tinky Winky a été conservé comme mascotte par le parti. Tinky Winky fait l’objet d’une enquête des services de l’enfance pour « incitation à l’homosexualité ». Il est souligné le fait que le personnage possède un sac à main et porte des couleurs traditionnelles gays^[1].

Liens externes

• (en) Site officiel

Notes et références

• Portail des séries télévisées